刊登日期 : 21/09/2026
說起秋日的詩句,最令人動容的,莫過於「秋風秋雨愁煞人」!
1907年7月15日,著名愛國巾幗英雄秋瑾女士在杭州遇害。從被捕到犧牲,她只寫了一句話:秋風秋雨愁煞人!由於此遺言廣為傳誦,許多人以為是秋瑾所作,實際是秋瑾引用了清代陶澹人《秋暮遣懷》的詩句。原詩為:
人生天地一葉萍,利名役役三秋草。
秋草能為春草新,蒼顏難換朱顏好。
籬前黃菊未開花,寂寞清樽冷懷抱。
秋風秋雨愁煞人,寒宵獨坐心如搗。
出門拔劍壯槃遊,霜華拂處塵氛少。
朝凌五嶽暮三洲,人世風波豈能保。
不如歸去臥糟丘,老死蓬蒿事幽討。
其中「秋風秋雨愁煞人,寒宵獨坐心如搗」意思是:秋風秋雨交加,寒夜獨坐,心頭像被杵反覆捶打般疼痛,愁緒之深,令人難以承受。
秋瑾借用此句,既是對獄中孤獨處境的寫照,更是對清末風雨飄搖、民族危亡的隱喻。秋風蕭瑟、萬物凋零,再配合她壯志未酬的悲憤、慷慨就義的從容,怎不教人動容?