破防與心情  

  互聯網中的虛擬世界,已是現代人生活的一部分。一些在網絡世界的用語,也成為了現實世界流行用語,如果大家有玩過手機遊戲《傳說對決》或《王者榮耀》,也應該會見過「破防」這個詞。

  「破防」意思即是破除防禦的簡稱。

  這個說法是來自於網絡遊戲,例如幾年前開始流行的《英雄聯盟》、《傳說對決》或《王者榮耀》等,由於同類五人對五人的對戰遊戲需要與隊友溝通,於是產生了極為簡短的術語,至於破防就是指在遊戲中突破對方的防禦,使對方失去防禦能力。

  由於這類遊戲大受歡迎,不少遊戲玩家把當中的用語運用於生活之上。「破防」被用作內心情感心理防線被衝破的意思,成為年輕人用以表達激動心情的口頭禪。

「食七咁食」原來是風俗?  

  香港是一個美食天堂,中西佳餚都能夠在這個城市吃到,而其中一種流行的飲食文化,就是吃自助餐。面對各式各樣的美食,很多人會先餓着肚子,然後在吃自助餐時大吃特吃,廣東人會笑稱他們「食七咁食」。

  「食七咁食」,讀者千萬不要以為是粗口。其實際意思就是狼吞虎咽、拼命地吃。別以為這句話說看似粗俗,其實是與廣東一帶的風俗大有關連。

  在舊社會當中,家中有人離世後,他的家人便會舉行一連串的喪祭。據清人屈大均所撰《廣東新語》有載:「吾粵喪禮,亡之七日一祭,至七七而終。」就是說服喪長達七七四十九天,每...

金山阿伯

  廣東省的江門台山、潮汕、梅州等地,都是著名僑鄉,因為當年不少來自這些地方的壯丁飄洋過海打工,而這個群體後來也衍生出一個廣東話中的特有詞語:金山阿伯。

  在19世紀時,美國西岸、澳洲及新西蘭等地先後發現金礦,出現一股「淘金熱」。由於開採金礦需要龐大的勞動力,於是一些礦主就向中國人打主意,以低廉的工資聘請他們到這些地方開礦打工。由於這些地方有金礦,位於美國西岸就被稱為舊金山,澳洲及新西蘭就被稱為新金山。

  這些飄洋過埠工作的華人在外(即是金山)工作...

冬季冷暖看重陽  

  中國自古以農立國,古人依據二十四節氣的轉變來判斷農作休耕。中國的重陽節是二十四節氣之一,因此古人對重陽節以及冬季氣候的預測也有一套的獨特理論。

  古代有一種說法:「今年重陽不打傘,明年地裏光杆桿」意思就是重陽節那天不下雨(不打傘代表不下雨),那麼之後的冬天就會較為乾旱,在水份不足的情況下明年糧食收成也會出現問題。

  相類似的農諺也有:「重陽無雨看十三,十三無雨一冬旱」意思就是說如果農曆十三前後沒有雨,往後雨水就比較少了,整個冬天雨雪匱乏,...

重陽吃糕 百事俱高

  中國不少傳統節日,都會有應節食品的出現,例如人們會在中秋節時吃月餅,端午節時會吃糭,春節是會吃年糕、元宵節吃湯圓或元宵等。原來在重陽節,也有應節的食品。

  據民俗專家指出,以往人們在重陽節時會吃重陽糕。吃重陽糕的習俗,據《西京雜記》載,漢代時已有九月九日吃蓬餌之俗,即最初的重陽糕。餌,即古代之糕。另外,在《東京夢華錄》、《夢粱錄》、《武林舊事》等宋代書中也有提及。至於重陽節吃重陽糕的習慣,就跟登高習俗有關。因為「高」的發音和「糕」一樣,因此重陽節吃...

「嘴替」你聽過未?

   有內地媒體統計出2022年「十大網路流行語」,其中一個叫做「嘴替」,又不是一般理解的「替嘴」,這詞語到底是甚麼意思呢?

  「嘴替」,又有「互聯網嘴替」的說法,意思是指能夠言簡意賅地總結多數網友看法的人,是對網友有文化涵養、擅長表達的贊賞和肯定。

  部分網友有時表達能力不佳、文化程度不高、或身份不便等因素,當看到某些人和自己想法相若但又表達得更精準到位時,便會表示認同。這就猶如借助了其他網友的嘴,把自己的心聲說出來,...

「張中和」與「尊重我」

  隨着文化交流日益密切,外來語言常融入當地語言當中,出現「本地化」現象。   近年,不少香港人對普通話已達到「聽得懂、說得準」的程度,還有人將廣東話和普通話融合使用,甚至成為網絡潮語。

  在2022年流行的網絡潮語當中,便有「張中」及「張中和」的說法。

  這潮語表面上看起來像一個人名,其實意思就是「尊重我」,即是以港式口音,讀出普通話中「尊重我」的讀音。

  至於不被尊重在網絡潮語當中又有另一說法,就是「0尊」。0就是零,尊就是尊重,0尊的意思就是缺乏尊重或毫不尊重。

  除了張中和...

雪糕刺客

  在《史記》中,太史公司馬遷為曹沫、專諸、豫讓、聶政、荊軻等古代刺客立傳,名為《刺客列傳》,以記述他們為高尚理想而不惜捨棄生命的情操。   剌客在中國古代一直都有存在,然而近年卻竟然跟「雪糕」扯上了關係,這又是何故?

  「雪糕刺客」一詞成為了近年內地的潮語,源於商家販賣雪糕時沒有明碼標價有關。

  顧客拿着雪糕結帳時才知道其真正的價格,而這沒標明價格的雪糕又比想象中昂貴得多。顧客結果只能掏錢購買,難免感到「肉赤」,猶如被刺客突擊刺了一刀一樣。因此,就有了「雪糕刺客」的說法。

  簡單來說,這個用詞就是形容一些商戶「...