刊登日期 : 01/09/2022
白玉雙蟹
清宮內務府造辦處
清（1644-1911年）
白玉；底座：紫檀木
以白玉圓雕相對的二蟹，雙鰲各夾持蘆花、蘆穗一枝。這對文玩以二蟹及蘆花諧音「二甲傳臚」，意寓科舉及第。
據《史記》索引，上傳語告下為臚。古代科舉時，殿試後宣讀皇帝詔命唱名叫「傳臚」。傳臚之制始於宋代，進士在集英殿宣唱名次之日，皇帝至殿宣唱，由閤門承接，轉傳於階下，衛士六七人皆齊聲傳名而高呼，稱為傳臚。至明代，稱會試第一名為會元，二三甲第一為傳臚。至清代，則專稱二甲第一名為傳臚。
除玉器之外，二甲傳臚的裝飾題材，還見於明、清時期硯墨、鎮紙等文房用品及瓷器、竹木牙雕等器物之上。
觀賞指南：
香港故宮文化博物館
展廳5——器惟求新：當代設計對話古代工藝
