馬的量詞為甚麼是「匹」？

　　我們形容車的數量，會說「一輛車」；說到船，會說「一艘船」；說到馬，則是「一匹馬」。 　　為甚麼馬的量詞會是「匹」呢？

　　玩過「二人三足」遊戲的人，都知道合作的二人如果實力「相當」、步幅「相當」、速度「相當」，則獲勝機會大增。若能如此就是一對好匹配。

　　匹，有「相當」、「相配」的意思。

　　《左傳·僖公二十三年》：「秦、晉匹也，何以卑我？」意思是說，「秦國和晉國是相當的，為甚麼要小看我呢？」

　　至於馬，古代的車是以雙...