「阿崩養貓」結果是？

歇後語

刊登日期 : 24/06/2024

　　常聽媽媽對不聽話的孩子說：「阿崩叫狗，愈叫愈走」，指的就是叫孩子這樣做，孩子偏要往相反的意思去做，讓媽媽不得要領。

　　「阿崩叫狗，愈叫愈走」這句歇後語我們之前已說過了，想了解更多的話，可以回顧一下阿崩叫狗愈叫愈走這個歇後語。

　　阿崩叫狗，狗愈走的話，那麼，若果阿崩轉養貓，會變成怎樣？

　　阿崩是指缺門牙或兔唇的人，當他叫「狗」時，因發音不正，讀成「走」，狗兒聽了就遠走了。

　　愛狗如命的阿崩無計可施，轉改養貓，那就是說他性格轉變了。

　　所以，就有「阿崩養貓—轉性」這個歇後語了。

　　延伸閱讀：阿崩叫狗愈叫愈走

我要回應

「成吉思汗打仔」結果怎樣？

　　成吉思汗是歷史上大蒙古國的可汗（最高領袖），那麼「成吉思汗打仔」有甚麼特別意思呢？

　　這句俗語與成吉思汗父子的故事其實沒有關係，與「可汗」這個稱呼有關。

　　可汗又稱「大汗」，有人就把可汗的兒子叫作「小可汗」。

　　成吉思汗打仔，就是大汗打小汗，粵語就是「大汗耷細汗」了。

　　「大汗耷細汗」就是形象化地形容天氣太熱，整個人都被汗水沾滿了。

　　漸漸地，當形容天氣炎熱汗流浹背的情景時，就會...

「無牙婆穿針」是怎樣的情景？

　　以前社會比較窮困，一般家庭，母親負責縫縫補補是家常事。以往做縫紉穿針後，不像現代人用剪刀去剪線頭，而是習慣用牙咬斷線頭，成為上一代的集體回憶。

　　不過想像一下：若沒有牙的老婆婆，如何咬斷針線？

　　答案當然是咬不斷了。咬不斷，就是「唔咬線」了。

　　「唔咬線」也是粵劇界的用語，特別指那些粵劇的演唱者「走音跑調」、「唔食線」、音準不對等。

　　所以，當指別人唱歌「走音」時，就會說「無牙婆穿針——唔咬線」了。

　　延伸閱讀：「三姑六婆」指甚麼人？

「茅坑裏扔石頭」會有甚麼後果？

　　廣東話歇後語，不但很幽默，而且常常能形象化地展示場景，令人一聽就會心微笑。

　　「茅坑裏扔石頭」就很形象地展示了場景，只要稍加想像，就能會意到當中的意思。

　　把石頭用力投入一桶水中時，石頭就會激起水花，還會濺出來沾濕身。如果那不是一桶水而是茅坑的話，激出來的就不是水了，而是「激起公糞」。

　　套用在生活中，就有「茅坑裏扔石頭——激起公憤」的意思了。

　　延伸閱讀：周瑜打黃蓋：一...

「半夜雞啼」有甚麼特別？

　　半夜三更，又未到天曉時分，卻有公雞在啼叫，為甚麼呢？

　　成語有一句「半夜雞叫」，源自《史記·孟嘗君列傳》，指戰國時期，齊國孟嘗君逃亡至函谷關的典故。當時規定雞鳴時關門才會開啟，可那時未到雞鳴時分，孟嘗君因為出關心切，命人扮雞鳴叫，結果騙到守衛開門、成功出關。後人便以「半夜雞叫」形容突然發生，且不太好的事情。

　　「半夜雞啼」還有一句歇後語。這個歇後語的...

歇後語

歇後語｜潮州二胡

　　廣東話歇後語的最大特色就是幽默有趣，令到抽象的概念得以「落地」。　　而這句「潮州二胡」，一聽之下未必知道當中的意義，但原來背後的含義讓人忍俊不禁。

　　二胡是潮州最常見的傳統樂器之一，其聲音低沉哀怨，夾雜「依呀依呀」的音韻，風格獨特。

　　不少人認為二胡拉出來的音韻，好像順德話的「自己顧自己」（順德音：gi²² gi⁵⁵ gu³³ gi²² gi⁵⁵）。於是，就有一句歇後語：「潮州二胡——自己顧自己」了。

歇後語｜諸葛亮娶醜妻

　　諸葛亮不單是千古名臣，還是「身高八尺」的美男子，但傳聞中他卻娶了一位「醜女」。為甚麼？

　　諸葛亮輔佐劉備為王，鞠躬盡瘁死而後已，是一位千古名臣，原來他還是一位帥哥。據《三國志·諸葛亮傳》記載：諸葛亮「身高八尺，猶如松柏」，可見他是高大威猛之人。這樣一位帥哥，卻娶了一位大眾公認的「醜女」。

　　《三國志·諸葛亮傳》裴松之注引《襄陽記》記載：「黃承彥者，高爽開列，為沔南名士。謂孔明曰：聞君...

歇後語｜關公喝酒

　　關公，即關羽，是歷史上一位忠義、仁勇、豪邁的將領。《三國演義》中，便有不少情節描寫關公與部下暢飲美酒的軼事。歷史上，流傳一句關公喝酒的歇後語，你知道是甚麼嗎？

　　一般人喝下大量的酒，臉和頸都會變得通紅，這是因為乙醛積聚在身體內，在臉上所呈現出來的化學反應。

　　眾所周知，關公的臉色本來就偏紅，即便喝了很多酒，也看不出他的臉色有甚麼變化。因此後人便流傳一句歇後語：「關公喝酒——不怕臉紅」；也有人說這句歇後語是：「關公喝酒——面不改色」。

文化精華