刊登日期 : 03/12/2025
美國白宮的國宴大廳是總統對外賓最隆重的禮遇。1979年1月29日晚上7點，卡特在這兒安排了國宴招待。當時賓主伉麗一齊出席，獲邀嘉賓是150人，飯桌上有中英文標名，新鮮採摘的1,500朵各式茶花讓滿室生香。
鄧小平與兩任美國總統會面 白宮講究設宴
1979年1月29日在出席了一整天的儀式和會談之後，鄧小平和夫人卓琳出席在白宮宴會廳舉行的歡迎宴會。卓琳換上了一件隆重的中式唐裝，美國前總統尼克遜也出現在宴會上，這是在1974年8月因「水門事件」下台後，尼克遜第一次回到白宮。
鄧小平在宴會中，特別和尼克遜握手說：「這是我第一次見到你，你訪問中國時我還在南昌郊區的一家工廠做工，得知毛主席請你來訪問，我是很高興的。」
100名美國兒童 向鄧小平獻唱《我愛北京天安門》
本來是很私密的國宴，但是第二天鄧小平和卡特的祝酒詞、嘉賓名單、主菜甜品，甚至連小道消息，都有了細緻的報道。
據說在確定主菜時，卡特還頗費了一番心思，考慮過牛扒，也考慮過烤鴨，最終才選擇了用海鮮來做主菜。時任美國總統國家安全顧問布熱津斯基回憶說，為鄧小平舉行的國宴大概是卡特本人入主白宮4年中最為講究的一次宴會。
為了給鄧小平的訪美行程留下深刻印象，卡特總統特意在肯尼迪藝術中心安排了一場文娛晚會，不但美國3大電視台同時向全美電視觀眾直播，中國的中央電視台也將越洋向全中國觀眾轉播。
演出頗具美國特色、當時最走紅的鄉村歌手約翰．丹佛演唱了美國民歌《Rocky Mountain High》；他在1年之後到訪中國，成為第一位訪問中國大陸的美國歌手。一個6人的籃球隊表演了幽默的控球神技，贏得場內陣陣笑聲。鄧小平看得很投入，頻頻鼓掌，連連稱好。
而最後一個壓軸的節目，是近100個美國兒童在練習了兩周之後齊聲合唱當時中國最流行的兒歌《我愛北京天安門》。
延伸閱讀：尼克遜訪華｜美方如何表述一個中國？台灣問題措辭成焦點
鄧小平親吻兒童溫情舉動 成為訪美佳話
表演完畢之後，鄧小平和夫人在卡特總統和夫人的陪同下，一起走上了舞台。當時鄧小平與卓琳走上了這個舞台，他們與演出者一一握手，但是誰也沒有想到此時，一個意外的高潮出現了。
外交部原翻譯室主任施燕華表示：「在美國人的那個腦子裏面，共產黨的領導都是很嚴肅的，沒想到鄧小平到了美國，還能抱起美國的小孩，在美國人當中是很轟動的。一個共產黨的領袖如此尊重他們的習俗，而且還對美國人都是很親切的，所以這個呢，是改變了他們的對中國一些看法。鄧小平你看得出來，他是真情去吻那個孩子。」
訪美代表團陪同人員費斐憶述：「（鄧小平吻小孩）特寫的鏡頭一照，你看得出來老人家也是非常感動，西方是一種很普通的一個見面禮，我們就是發自內心的。」
吉米．卡特夫人羅莎琳說：「這是一次很棒的訪問，我們真的很愛鄧小平和他的夫人，我們相處得非常愉快。我還記得每當他要上台講話，他總會把埃米叫過去，埃米只有11歲，他和埃米站在一起，讓人們看看他倆長得一樣高，這次訪問真的太棒了。」
這一刻，全世界都被鄧小平感動了，鄧小平的溫情舉動，向全世界展示了與傳統印象截然不同的中國氣度，一個簡單的親吻動作被傳為佳話，流傳甚廣。（四之二）
（轉載自中國中央電視台《國家記憶》之《1979鄧小平訪美》，標題及內容經編輯整理）
延伸閱讀：鄧小平訪美｜首站趕赴神秘家宴 意義何在？