刊登日期 : 13/04/2021
編輯︰華思齊
說到「青」色，大家通常會聯想到綠色，其實根據《漢語大字典》，在中國文化中「青」也有黑色和藍色的意思。
「青」字體現中國文化博大精深
舉例來講，古人會稱呼穿黑服的差役（無償的勞動者）為「青衣人」。當我們形容一個人備受賞識，獲得「垂青」或「青睞」，這裏「青」其實是指黑眼睛。
詩仙李白在《將進酒》寫的「朝如青絲暮成雪」，青絲就是黑頭髮，整句意思是頭髮早上還是黑色，晚上變成白色。
此外，「青」亦可解作藍色。荀子在《勸學》中提到「青，取之於藍而青於藍」，當中的「青」其實是指「靛青」，這種染料由藍草提煉，但顏色比藍草更深，後來演變為「青出於藍勝於藍」這句流傳千古的名句，形容學生勝過老師。
一個「青」字，可以有如此多的含義和解讀，可見中國文化的博大精深。
延伸閱讀：【趣談中國文化】紫禁城為何不是紫色？