我將真心向明月 奈何明月照溝渠 這句話最早見於元高明《琵琶記》第三十一出,幾言諫父:「這妮子無禮,卻將言語來衝撞我......我本將真心托明月,誰知明月照溝渠。」 一顆真心向着明月,是純潔而清澈的,渴望的是明月能回饋真心,奈何明月卻照着溝渠。皎潔的明月和骯髒的溝渠實在對比強烈,比喻好心好意地對待別人,別人卻無動於衷,毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重,真令人十分難堪。 這也可放在男女之情上。女方真心向着男方,但男方卻不為所動。也就是「落花有...
每日一詞 推敲 我們將反覆斟酌字句的精準與意境稱為「推敲」,為甚麼思考字句會與「推」和「敲」這兩個動作拉上關係呢? 宋代《苕溪漁隱叢話》卷十九引述了《嘉話》中的一個故事:「(賈)島初赴舉京師,一日,於驢上得句云:鳥宿池邊樹,僧敲月下門,始欲著推字,又欲著敲字,練之未定,遂於驢上吟哦,時時引手作推敲之勢。時韓愈吏部權京兆,島不覺衝至第三節,左右擁至尹前,島具對所得詩句云云。韓立馬良久,謂島曰:作敲字佳矣。遂與並...