皮影戲登上4D舞台 「中國電影鼻祖」的新生之路

編輯︰聞華

     4D電影大家都聽過,4D皮影戲大家見過嗎?在雲南騰衝,一個表演4D皮影戲的戲院日前揭幕,創始人為此籌備4年,希望用這樣的方式,傳承這門被譽為「中國電影鼻祖」的古老藝術。

 

皮影戲列人類非物質文化遺產

      皮影戲是中國最早的戲曲之一,將美術與戲曲巧妙融合,被譽為「中國電影鼻祖」。

2021年,甘肅省慶陽市環縣,一個皮影戲班正在農村演出,吸引不少村民觀看。(圖片來源:視覺中國)

      牛皮、驢皮等材料,經過製皮、雕刻等工序,變成活靈活現的皮影。加上一盞燈,一塊布,搭起一個舞台,手持竹棍的藝人在幕後操控皮影,配上台詞、演唱和音樂,神話傳說和歷史故事就躍然眼前。所謂「一口道盡千古事,雙手對舞百萬兵」。

皮影戲在中國許多地方都有傳承,各地風格不同,河南信陽的羅山皮影是其中之一,已有400至500年歷史,圖為年過八旬的皮影藝人在製作皮影。(圖片來源:視覺中國)

      皮影戲不僅是國家級非物質文化遺產,更於2011年被列入「人類非物質文化遺產代表作名錄」。

      但由於演出市場萎縮,這門古老藝術也面臨傳承困境。中國美術學院早前成立皮影數字博物館,以數碼形式收藏皮影。傳人們亦探索更多新的表演方式,希望吸引更多人關注皮影戲藝術。

位於四川成都的中國皮影博物館,展出懷舊的皮影藝術作品。(圖片來源:視覺中國)

皮影戲傳人堅持創新  4年打造4D戲院

      出身於皮影世家的劉朝侃,是國家級非遺「騰衝皮影戲」傳人,他花費近4年時間,在雲南騰衝打造了一個4D皮影戲院,於2022年10月3日揭幕。

國家級非遺「騰衝皮影戲」傳人劉朝侃,受到4D電影啟發,在雲南騰衝打造4D皮影戲,將現代科技加入皮影表演,令觀眾身臨其境,下圖為4D皮影表演。(網上圖片)

      劉朝侃將聲光電全息投影技術、現代場景模擬技術、紫光皮影技術等加入皮影戲表演。在黑暗中瑩瑩發亮的紫色皮影,4D技術模擬出的自然環境和天氣,「用皮影包圍觀眾」,令觀眾身臨其境。這樣的沉浸式體驗反響不俗,有觀眾感歎,「中國風加科技感讓我大開眼界」。

國家級非遺「騰衝皮影戲」傳人劉朝侃,正在製作皮影。騰衝皮影是用5條小棍子控制皮影動作,基本可以模仿真人的所有舉動。(圖片來源:騰衝文旅@微博)

      在劉朝侃看來,皮影戲這樣的非遺藝術,要長久地發展下去,尊重傳統、積極創新是必須堅持的道路。

      延伸閱讀:驚艷世界的非遺絕技「獨竹漂」

西湖龍井 憑甚麼「一葉千金」?

1年打造1億顆「水滴」 用特技營造「仙俠」方式打開京劇

12年才一次!苗族最神秘的古老節日:鼓藏節

鳥籠變燈籠 「照亮」清遠非遺傳承路

改革開放|從公有制、承包責任制到市場化 杭州非遺王星記扇廠浴火重生