刊登日期 : 11/10/2026
寒露到了，秋意漸深。深秋是怎樣的面貌？古詩有云「紫葛蔓黃花，娟娟寒露中」。這句話是甚麼意思？又出自何處？
這句話出自唐代王昌齡《齋心》，詩中寫道：
女蘿覆石壁，溪水幽朦朧。
紫葛蔓黃花，娟娟寒露中。
朝飲花上露，夜臥松下風。
雲英化為水，光采與我同。
日月蕩精魄，寥寥天宇空。
「紫葛蔓黃花」寫的是紫葛藤蔓延攀爬，黃花點綴其間。「蔓」作動詞，有蔓延、攀附之意；「黃花」正是寒露三候中「菊有黃華」的秋菊；「娟娟寒露中」則寫寒露晶瑩、秋花柔美，意境清冷而高潔。女蘿覆壁，溪水朦朧，紫葛與黃花在寒露中静静舒展。詩人朝飲花露，夜臥松風，超然物外。
同是寒露，王安石寫「愁衣單」，王昌齡卻寫「朝飲花上露」。露水將凝未凝之際，有人添衣，有人飲露。一個是人間冷暖，一個是超然物外。