刊登日期 : 24/08/2026
踏入處暑節氣，天氣有怎樣的改變？名句「處暑無三日 新涼直萬金」可見一斑。
「處暑無三日，新涼直萬金」出自南宋詩人蘇泂的《長江二首·其一》。全詩如下：
處暑無三日，新涼直萬金。
白頭更世事，青草印禪心。
放鶴婆娑舞，聽蛩斷續吟。
極知仁者壽，未必海之深。
「處暑無三日」意思是處暑節氣過去不到三天，但天氣已變涼了；「新涼直萬金」表示新起的涼爽天氣值萬金，十分珍貴。
詩人以誇張手法寫出苦夏之後乍然得涼的欣喜：連日酷暑，一旦秋涼初至，那種通體舒坦的感覺勝過千金之財。後句隨即轉入人生感慨：如今兩鬢已白，歷盡世事，唯有眼前的青草、耳邊的蟲吟、放鶴的閒趣，還能在節序更替中給自己一份禪意的寧靜。
因此，這句詩既是對「處暑」物候變化的生動寫照，也寄寓了詩人晚年超脫、珍惜當下的心境。