刊登日期 : 2022-09-20
歐陽詢(557-641)
行楷書張翰帖(唐摹本)
唐,約八至九世紀
紙本墨筆冊頁
《張翰帖》原屬《史事帖》,是唐代著名書法家歐陽詢存世四件墨迹之一。
歐陽詢與虞世南、褚遂良、薛稷,並稱為「初唐四大家」,其書法為唐太宗推崇。晚唐至兩宋時,歐書備受肯定,書家積極學習,古籍及官方碑版常選用其楷書為刊刻字體。
唐代書評家張懷瓘稱其「八體盡能」。此帖融合了行、楷書的風格,結字窄長,筆劃剛勁方折,結構嚴謹,展現了歐書典型書風和用筆特點。古代以鉤摹技術保存書迹,更能呈現自然逼真的書寫筆意,是刻石翻拓所無法比擬,因此受後世珍視。
此帖抄集西晉名士張翰的生平,內容與《晉書.張翰傳》相近。由於歐陽詢於《晉書》編纂完成前(648年)已去世,故推測可能是由唐人據此書而作的鉤填本。
《張翰帖》也稱季鷹帖,釋文如下:
「張翰字季鷹,吳郡人。有清才,善屬文,而縱任不拘,時人號之爲江東步兵。後謂同郡顧榮曰:天下紛紜,禍難未已。夫有四海之名者,求退良難。吾本山林間人,無望於時。子善以明防前,以智慮後。榮執其(疑缺「手」字)愴然,翰因見秋風起,乃思吳中菰菜鱸魚,遂命駕而歸。」(部份字殘缺,現據《晉書》補)
《張翰帖》體現了兩宋官方對歐書的重視與傳承。北宋《宣和書譜》著錄有歐陽詢《張翰帖》一件,學者普遍認為即是本品。本幅四角鈐「紹興」內府印,可知曾進入南宋高宗內府收藏。
至清代,此貼又入藏乾隆內府(原有清內府璽印及乾隆帝題字,被刮去),為《法書大觀》冊中一開,並一直保存在宮中,後被故宮博物院接收。
觀賞指南:
香港故宮文化博物館
展廳8——國之瑰寶:故宮博物院藏晉唐宋元書畫