【皇都戲院(下)】邀年輕畫家、書法家合作 鄭志剛談保育困難:文獻不足

撰文︰豆子

  皇都戲院自2020年10月被新世界發展投得後,相隔半年,再次透過《尋找你我他的皇都》歷史導賞活動短暫重現於公眾眼前,讓大家有機會趕在皇都「閉關」活化前,再看一次皇都的原貌。活動重塑皇都戲院內的舊物,配上新元素,向公眾展現了一個新的皇都戲院。

當代中國-粵港澳大灣區-香港文化-皇都戲院-京華招牌-1
「京華招牌」是在皇都戲院內留守最久的店舖,在《尋找你我他的皇都》導賞活動中,可見店舖已人去樓空,但「京華招牌」四個大字依然搶眼。

  在正式強拍之前,皇都戲院曾經歷一段短時間的「空窗期」。2020年8月的皇都商場內部,燈光昏暗,大部分店舖早已關門大吉,地上鋪滿灰塵,空氣中甚至飄着輕微的霉味。當時商場內僅餘下文字師歐陽昌的手寫招牌店仍在落力發光,每日為看了傳媒報道而來訪的攝影發燒友寫真體字。

  延伸閱讀【皇都戲院(上)】屹立69年世界唯一露天「飛拱」 見證香港電影文化

「尋找你我他的皇都」如時光機 重回50年代皇都戲院

  至2021年4月,皇都戲院經過清理重整後,展出了舊物與新事互相映襯的新面貌,並透過《尋找你我他的皇都》歷史導賞活動短暫重現於公眾眼前。皇都商場內一家家店舖變身成一個個展覽房間,介紹從璇宮戲院到皇都戲院的歷史。

  璇宮戲院的時代,看一場表演的票價由港幣4.7元至20.6元不等,當時馬姐的月薪為35元,老師的月薪亦只有200元,可見票價不菲,所以大家到璇宮看表演都會隆重其事,盛裝打扮出席。

  很多人都知道看電影要買票,但原來看電影還有場刊。50年代的場刊稱為「戲橋」,觀眾入場看表演或電影前,職員會派發予觀眾,內容簡介了當日公演的故事和演員陣容,並附有劇照和明星照片。

  由於普通市民實在難以負擔璇宮戲院的票價,場內很少有全院滿座的盛況,戲院開業數年後出現經營困難的情況,所以後來易手改為皇都戲院,並主力改為放映電影去吸引普羅大眾。

  導賞活動中展出了多張由香港電影海報大師阮大勇繪畫的經典電影海報,包括由許冠文、許冠傑、許冠英三兄弟主演的《天才與白痴》、《半斤八両》,以及李小龍遺作《死亡遊戲》等,全部均曾在皇都戲院上映,是許多港島街坊的集體回憶。 

  延伸閱讀繁體字手寫招牌如何傳承香港文化 在變幻中求存?

當代中國-粵港澳大灣區-香港文化-皇都戲院-阮大勇-1
《天才與白痴》、《靈氣迫人》等港產片的海報,均出自香港電影海報大師阮大勇之手,當時的中文標題仍沿用由右至左書寫的傳統。

新事與舊物融合 重塑皇都戲院新面貌

  除了展出舊戲票、戲橋等歷史物品,展覽亦為各種舊物注入了新元素,例如以螢光霓虹燈重現天台的「飛拱」混凝土桁架、找來本地青年書法家、「抒發」專頁創辦人陳家浚在鐵閘上即席揮毫,以及找來「無紙用工作室」電影海報畫家、90後的林嘉恒創作電影海報,包括皇都商場外牆的「全院滿座」海報,以懷舊、有趣的風格重現皇都情懷。

當代中國-粵港澳大灣區-香港文化-皇都戲院-poster-1
90後電影海報畫家林嘉恒與《尋找你我他的皇都》活動合作,不但繪畫了多款趣怪的懷舊海報,亦繪畫了皇都戲院商場外牆的「全院滿座」海報,展現了多個港產片經典人物。

當代中國-粵港澳大灣區-香港文化-皇都戲院-poster-2

當代中國-粵港澳大灣區-香港文化-皇都戲院-HK-3
本地青年書法家陳家浚不打草稿,在鐵閘上即席揮毫,以文字抒發對皇都戲院的情懷。

鄭志剛談保育皇都戲院困難:文獻不足

  談到活化保育,通常大家最關心的,是復修改裝過後,能否保留昔日的文化情懷。早前新世界發展有限公司行政總裁鄭志剛博士在「團結卓爾論壇」以「藝、文、商、社共融 重塑香港軟實力」作為主題演講時,坦言在保育皇都戲院時遇到的最大困難,就是相關的文獻非常不足,連「飛拱」設計師的名字也找不到,更別說要確認「蟬迷董卓」浮雕的原貌和色彩。 

當代中國-粵港澳大灣區-香港文化-皇都戲院-HK-3
新世界發展有限公司行政總裁鄭志剛博士早前出席「團結卓爾論壇」時,坦言在保育皇都戲院時遇到不少困難。

  在籌備活化保育皇都戲院的過程中,新世界為了還原真實故事,找了數十位街坊口述歷史,用盡方法收集舊照片、舊戲票,花了不少心思和功夫。所幸的是,當年桌球會所租用皇都戲院時,未有拆毀「飛拱」、戲院座位和「蟬迷董卓」,今日大家才能為皇都戲院規劃下一步。

保留昔日文化情懷 2026年再見皇都戲院

  《尋找你我他的皇都》導賞活動示範了如何在保留昔日文化情懷的同時,注入與時並進的新元素,令人不禁期待預期於2026年完成活化工程的皇都戲院,將以怎樣的新面貌重現公眾眼前。

  延伸閱讀紅館:香港演唱會地標 地位無可代替

香港歷史上第一艘越南難民船

當代中國-飛凡香港-西隧通車三隧分流解決港人塞車煩惱

香港隧道|西隧通車 三隧分流解港人塞車煩惱

2:14

寫入香港歷史的港深馬拉松

【皇都戲院(上)】屹立69年世界唯一露天「飛拱」 見證香港電影文化

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

九龍塘為何能保持低密度發展?這片天價洋房區 昔日曾淪「爛尾樓」?

香港街道故事|太古糖廠街 銅鑼灣糖街 兩大洋行之爭?北角差點有糖廠?

香港舊地名|老虎岩、雞寮在哪兒?「淺灣」「賊灣」原來都是荃灣?

香港街道故事|銅鑼灣利園山為何消失?這幾條街為何以廣東四邑命名?

2:06

垃圾徵費|4‧22齊「走塑」 禁膠餐具外賣點算?網購棉花棒會否犯法?

宋皇臺與消失的「聖山」|日軍炸山擴建啟德機場 宋皇臺石一分為三?

WeChat