篆刻汉字变冬奥logo 中国文化传承体育“形与神”

编辑︰纪小婷
撰文︰苏言

  今年初,北京2022冬奥会和冬残奥会体育图标正式发布。30枚图标,代表着30个冬奥会上的项目,将篆刻、汉字与体育完美融合,与北京2008年奥运会会徽“中国印”一脉相承,再次为奥林匹克运动献上“中国文化符号”。 

 

奥运会中的中国文化符号     

  2008年北京奥运会会徽“中国印”,用的是在中国沿用千年的印章作为载体,展现“舞动的北京”。而这次的24个北京冬奥体育图标和6个北京冬残奥会体育图标,设计以中国汉字为灵感来源,以篆刻艺术为主要呈现方式,很多人看到图标的第一印象是“像印,不像标。” 

中国文化-北京冬奥会图标01
2008年北京奥运会图标采用了中国印,2022年北京冬奥会图标再度采用中国风设计。(网上图片)

  图标设计团队主创设计师介绍,最初创意方案有近20个,包括冰雪运动、图形创意、剪纸、皮影等方向,最后才锁定了文字。确定灵感来源后,设计师参阅了甲骨文甚至更早期的中国文字、文化符号,寻找将文字结构笔法与运动项目结合起来的最佳表达方式。 

  呈现方式上,起初选择用书法的方式,但设计团队觉得书法力量不够,因此选择了力量感更强的篆刻,并且采用了汉印风格,用象形文字展现冬季运动轻松、跳跃的感觉。 

中国文化-北京冬奥会图标02
2022年北京冬奥会与冬季残奥会一共设计了30枚图标,用篆刻和汉字元素体现不同运动项目的特点。(图片来源:视觉中国)

中国文化同样能表达体育的跳跃动感 

  为了保证每个图标都充分展现该项运动最优美、最成功、最具特点的瞬间,几乎每个图标都在正式篆刻前做过100多稿,反覆讨论修改。很多图标的细节设计让主创团队印象深刻,比如速度滑冰和短道速滑的区分,在人物型态、动作细节等方面差异化,展现运动员发力状态,让图标更传神。 

  图形确定后,在篆刻时却遇到更棘手的难题——用刀雕刻石头时,因为无法掌握每一个石头的局部情况,容易出现“崩残”,影响图像表达。意外的是,这些“崩残”,在图标动态化的时候却发挥了意想不到的作用:刻刀与石头接触过程中的“崩残”粉末,与雪花、冰雪产生关联,让图标从静态到动态,意外令篆刻和冰雪运动完美结合,有了新的生命力。 

  “方寸之间,气象万千”,跃动的冬奥图标,承载中国文化同时又生动展现了冬奥运动的形与神。 

中国文化-北京冬奥会图标03
为保证图标充分展现各项运动的特点,几乎每个图标都经过上百次修改。(图片来源:视觉中国)

正月十二:搭灯棚

  农历正月十二,中国民间传统有“十二搭灯棚”之说,为什么呢?

  民间的一首童谣,记录了这个习俗:十一叽喳喳,十二搭灯棚,十三人开灯,十四灯正明,十五行月半,十六人完灯。

  当中,正月十二是人们开始搭灯棚准备元宵节灯会的日子。

  这一天,民间还有藏剪刀,收旧鞋,捏老鼠嘴等民俗。“藏剪刀”传说是这一天把劳动工具收起来,寓意脱离劳苦生活的盼望;“收旧鞋”是有把“邪...

正月十一:子婿日

  农历正月十一,中国传统称为「子婿日」,有「行头桥」的习俗,为什么呢?

  据传这一天是岳父宴请女婿的日子。因初九庆祝「天公生」、初十「地日」祭祀后仍有剩余食物,人们便以此招待女儿女婿,体现节俭美德与亲情凝聚,民间亦有「十一请子婿」之说

  古诗中也有提到这一习俗,如平慧《正月十一日》:「归宁之日走娘家,子君相携敬意嘉,好客亲翁开心笑,残羹剩饭礼香茶。」

  这一天,潮汕地...

2:10

电视剧中的中国文化遗产 宋朝人也玩“拉花”?

中国文化-牛年美食

外国人吃牛肉 中国人吃牛 一字之差体现文化差异

1:47

时尚天桥上的中国文化遗产 彝族服饰绣出致富路

热播剧的中国文化遗产 《长安十二时辰》美食红遍中国

我要回应

(可输入500字)

回应只代表会员个人观点,不代表当代中国立场

WeChat