“讲粤语的故事”张弛:从新闻主播到文化大使|KOL时代

撰文︰黄皓颐

  粤语是广东文化的标志性代表之一,但有否想过自己的广东话、粤语是否讲得标准?又当中不少用词,原来跟古代典故有关?

  一位热爱粤语文化的有心人,为了普及粤语知识,开设帐号“张弛有道‧粤语读诗”,将他做主持、粤语老师的经验和心得分享开去。他的名字是张弛,被誉为粤语文化推广者。

张弛抖音拍片分享粤语心得

  出生于广州的张弛,毕业于广州大学粤语、国语双修的播音主持专业。2005年,他成为广东广播电视台新闻主播,曾主持《正点报道》、《今日财经》、《娱乐前线》、《亚洲新势力》等节目。

2005年,张弛开始做广东广播电视台新闻主播,接触粤语文化愈多,使他爱上研究粤语文化。
2005年,张弛开始担任广东广播电视台新闻主播,接触粤语文化愈多,使他爱上研究粤语文化。(网上图片)

  由于工作关系,张弛愈多接触粤语文化,就愈喜欢研究当中的粤语、声母、韵母、调值,以及粤语历史等。也因此,他发现用粤语读古诗,非常有美感。

  2019年,抖音兴起,张弛就注册了帐号“张弛有道‧粤语读诗”,尝试将自己对粤语文化的理解,以及担任粤语主持的心得,透过短视频在网上分享,发布关于“九声六调”的粤语正音、古诗词粤语吟诵、粤语俗语解析等内容。一年间,已累积逾60万粉丝。

  张弛曾表示,粤语的音韵系统很复杂、很丰富,是继承了唐代、宋代人的一种表达状态。他又指,读唐诗、宋词要用方言,因粤语、客家话、潮汕话、上海话等南方方言,保留了很多唐、宋,甚至周朝、春秋战国时期、晋朝时古汉语的发音和用词。

  延伸阅读:感人至深!香港小商贩靠卖茶叶蛋 40年捐1500万为内地助学

张弛解说粤语用词来自古代

  他指出,学了粤语,就似用古汉语去对话,与这个世界交流。例如粤语说睡觉发梦,叫“揾周公”,其实是从孔子的典故来的。

张弛受访表示,粤语的音韵系统很复杂、很丰富,当中不少用词和发音都跟古代相关。
张弛受访表示,粤语的音韵系统很复杂、很丰富,当中不少用词和发音都跟周朝、春秋战国时期、晋朝、唐宋等古汉语相关。(图片来源:南方网截图)

  话说孔子常常梦见周公跟他讲有关礼仪制度的知识,后来孔子年纪大了,他跟徒弟说“周公很久没有找我了”。他的徒弟就记录着,孔子睡觉做梦就叫找周公。

  还有一个粤语用字“七国咁乱”,是形容情况乱七八糟,非常混乱。战国时期,七国之间经常发生战乱,很多老百姓从中原地区跑到南方逃难。岭南人问到这些老百姓时,他们就说:“中原地区七国咁乱”。

  由此可见,现代不少用词都化用了古汉语的典故,十分有趣。

  张弛的视频中,亦不乏纠正粤语概念的内容。2022年,张弛在一个跟央视春晚相关的视频中,点出了当晚相声节目《欢乐方言》的一些误区及不准确的语言。五分钟的视频,获得近2,000万的播放量,逾26万点赞。

  其后,广州市政府部门向张弛颁授“广府文化推广大使”的称号。

  延伸阅读:KOL时代|拍片分享农村生活 “滇西小哥”让世界迷上云南

张弛不做新闻主播 转投网上做粤语老师

  2023年,张弛告别了电视台的新闻主播工作,决心全情投入以视频传递粤语知识及传承粤语文化。除了用粤语读诗,他又会借着与粤港澳历史古迹、美食、名人艺人、经典影视、歌曲、粤剧等跨界合作,让网民感受到粤语文化的魅力,也扩大影响力。

  “做新闻主播的时候,主要播报别人的故事,我想开辟一个渠道去讲自己的故事,讲粤语和传统文化的故事。”谈及为何转型,张弛如是说。

张弛不时跟不同界别人士拍互动视频,图中是他跟罗家英的视频,对方支持张弛推广粤语。
2025年11月举行全运会,张弛曾以全运会开幕式来讲解广府文化。
张弛不时应邀出席粤语专题讲座担任讲者,让年轻一辈对广府文化加深了解。

  张弛的粉丝来自世界各地,有父母、祖父母辈移民到美国、加拿大、澳洲等国家的华人后代,他们学粤语是想多跟长辈沟通交流,也是传承家族祖宗传下来的文化。

  他也有些粉丝是基于工作、读书来到粤港澳大湾区,想学讲粤语,方便结识朋友、同事或客户等,对日后发展有利无害。还有喜欢香港电影、粤语歌的粉丝,想借着学习粤语,能看懂电影、听懂歌曲。

  张弛在线上线下都积极推广粤语文化,他吟诵古诗、纠正懒音、讲解典故等,温馨提示我们要将粤语传承的语言美学一代代人传承下去。

相关标签
我要回应

(可输入500字)

回应只代表会员个人观点,不代表当代中国立场

时代英雄

国产战机一战成名 怀缅“歼-10之父”宋文骢

杰出名人

陈竺 他是国家领导人 也是世界顶尖科学家|邵逸夫奖

创新先锋

清华火神队

机械人“国足”世界杯夺冠 清华火神队到底是何方神圣?

小城大事

张秀丽和儿子“旺旺仔”

从自救到助人!张秀丽建慈善组织 帮助5000自闭症儿童家庭

运动健儿

香港剑击蔡俊彦

走出低潮当上世界冠军 香港剑击蔡俊彦如何开创历史?

影视巨星

刘洵,《九品芝麻官》、《黄飞鸿》

《九品芝麻官》李莲英原是京剧粤剧名师 刘洵半生培育戏曲人才

编辑推荐

《给阿嬷的情书》南枝卖的“无米粿”是什么潮汕美食?|神州冷知识

从《咏春》到《给阿嬷的情书》“深圳出品”何以屡创佳绩?|湾区文化

港产航天员黎家盈进驻天宫 她会出舱吗?载荷专家是什么?

中国太空站 | 女版舱外航天服 助力王亚平太空漫步

还记得张晓光吗?他是中国第一位少数民族太空人

中国航天|进驻“天宫”6个月 太空人怎样洗衣服?

太空上的智能货舱 神舟十三号航天员手机扫码拆包裹

中国航天首位女性“01指挥员” 张润红:5 4 3 2 1 点火!

1:46

神州十三号|中国载人航天的幕后英雄 太空人“女教头”黄伟芬

7:20

系列专题|5篇文章 看懂十五五规划|有片

7:20

十五五规划|五年规划 藏着什么中国“治”慧?

1:57
当代中国-粤港澳大湾区-乐活湾区-深圳速度-南澳蛋家渔民舞火龙cover

春节|年初二的非遗 探秘深圳南澳蜑民「一天龙」

2:49

团结香港基金特别制作:Konnecting the World II – 百业新姿

2:26
当代中国-当年今日-开国大典

1949年10月1日

中华人民共和国开国大典

2:58
十五运会场馆

跃动湾区|全运会史上首次不新建大型场馆 设施如何升级?|场馆篇

2:37
抗日战争

系列专题|中国人民抗战胜利80周年

李焯芬

李焯芬人生导航 一张照片

李焯芬

李焯芬人生导航 一场笨拙的惊喜 看懂爱情保鲜法

2012年6月24日
当代中国-当年今日-蛟龙号

“蛟龙”号突破7千米下潜深度创纪录

踅踅念

  踅踅念(se̍h-se̍h-liām)是闽南语,意思是喋喋不休。近年不少人借用此词汇,音译而成“碎碎念”。

  闽南语的“踅踅念”,一直重复唠叨不停,说来说去都是说一样的话。 如“你莫一直踅踅念”,就是指“你不要一直唠叨”。用广东话的说法,就是“吟吟沉沉”或“咿咿哦哦”。

  近年网络上多人用了“碎碎念”这词,“碎”就是碎片、支离破碎的意思,加上“念”,意思就是不断在人耳边嘀咕,说一些生活琐事。

9种潮型

    浙江钱塘江潮,有「天下第一潮」之誉,古人所谓「浙江之潮,天下之伟观也。」钱塘江潮不仅气势磅礴,而且形态多变,共9种花款,大家都见过吗?

WeChat