刊登日期 : 2025-04-26
香港有不少街道会被冠上别名,例如旺角通菜街叫女人街、康乐街叫雀仔街、上环荷李活道摩罗街又叫古董街,还有中环都爹利街常被称为煤气灯街等等,这些别名都标示着街道特色所在。
余此类推,中环砵典乍街(通称砵甸乍街)称为石板街,自然是跟整条街铺上石块有关,不过,为什么石块要设计成一块凹下、一块凸起铺设?砵甸乍街曾设有防空洞,你又知道吗?
百年老街砵甸乍街 以第一任港督命名

砵甸乍街是中环一条古老街道,全长约400米,因其特色的石板街道和昔日保存至今的绿色铁皮屋排档,所以成为中外游客的“打卡”热点。
这条逾百年的老街,建于1845年,其后于1858年就以第一任港督砵甸乍(内地译“璞鼎查”)命名。不过,回看当年的砵甸乍,其实是一个甚有争议性的人物。
他为人熟知的事迹,包括签署《南京条约》,在港成立了立法会、法院及行政会议等司法架构;然而他当年在香港经历过被英军和商人排挤,加上海盗猖獗造成严重治安问题,因此他在1844年便离职了。
虽然砵甸乍可说是黯然离开香港,但其后港英政府仍然决定以他的名字命名街道。
延伸阅读:香港街道故事|中环都爹利街全港仅存4支煤气灯 掘头巷变法定古迹
砵甸乍街又名石板街 铺凹凸路面为了方便轿夫
砵甸乍街的别名是石板街,顾名思义是指用石块铺砌街道。街道本是陡直的大斜路,港英政府刻意用上石块铺砌成凹凸起伏的路面,用意是方便行人和抬轿上山下山的轿夫。
另一原因是,当遇下雨天时,雨水可以沿着街道两旁顺势往下流走,减低积水导致路面难行的情况。
现在的砵甸乍街,连接着山上的荷李活道和山下的干诺道中,但早期街道只是由荷李活道至德辅道中,至1889年中西区填海工程完成后,才伸延至干诺道中。1961年,港英政府曾对砵甸乍街进行大型翻新工程,并去除路上的污垢及修补崩缺的地方,使这条石板街得以保存良好面貌。
延伸阅读:香港街道故事|北角琴行街 书局街 因哪两间百年老字号命名?
砵甸乍街曾建防空洞 街边排档售卖家品及节日饰物
有关砵甸乍街的旧故事,还有在二次世界大战前,它曾经建过防空洞,以备不时之需。不过,当时一直也没有使用过,直至1980年代就遭废置及填平了。
到访砵甸乍街漫步逛逛,不用10分钟便走完,你除了可以细看特色的石板路面外,还会发现两旁有不少绿色铁皮屋的街边排档和小店,由以往售卖家居用品和提供修补鞋履、锅具、改衣等服务,时至今日,很多排档已改为售卖节日饰物、面具、复古服饰或手工艺品等。
砵甸乍街被评为一级历史建筑 《龙凤斗》、《十月围城》曾取景拍摄
2009年,砵甸乍街被古物古迹办事处列为一级历史建筑,这条充满历史感及旧香港风情的街道,不单吸引旅客游览拍摄,更有不少电影曾在该处取景,例如《龙凤斗》、《十月围城》、《无间道III》、《色,戒》等。
在繁盛又现代化的中环,砵甸乍街这条隐藏历史韵味的石板路小街,让人有如走进时光隧道,感受怀旧风情。