《破·地狱》|破地狱为超渡亡者还是慰借生者?“跳油锅”为何已很少见?

撰文︰黄皓颐

  港产片《破·地狱》以香港殡仪业为题材,带出了亲情、生死和人生等的反思,成为热话,票房更节节上升,迈向亿元大关。

  “破地狱”原是道教超渡先人的仪式,片中延伸出“生人也要破地狱”,指生人要面对伤痛和对亡者的遗憾,寓意深远。究竟作为香港非物质文化遗产的破地狱,从何而来?这仪式又有什么含意?

香港非物质文化遗产“破地狱” 源自民间传说“目连救母”

  2011年,香港潮人盂兰胜会与大坑舞火龙长洲太平清醮大澳端午龙舟游涌,同列为国家级非物质文化遗产。当中盂兰胜会的主要仪式,就包括了破地狱。

  什么是破地狱?相传这个仪式的起源,是跟民间传说的“目连救母”相关,主要是释迦牟尼的弟子目连因为见到亡母在地狱受苦,便请求释迦牟尼帮忙,最终用禅杖打破地狱门,救出母亲亡魂,得以解脱轮回。故事就成为破地狱仪式的文化基础。

电影《破·地狱》中,许冠文饰演喃呒师傅,上演破地狱一幕。
电影《破·地狱》中,许冠文饰演喃呒师傅,上演破地狱一幕。(图片来源:《破·地狱》剧照)

  什么人需要破地狱?通常亡者是年轻逝世、意外身亡、自杀等,其家人都会进行破地狱仪式;年长自然逝世者则不一定需要。不过,亦有指所有亡者都可进行破地狱仪式作超渡亡魂。

  延伸阅读:破地狱是盂兰胜会主要仪式 盂兰节不是农历七月十四?

破地狱仪式带领亡者脱火海 程序简化至20分钟

破地狱仪式中,喃呒师傅跃起越过翻腾的火舌,寓意带领亡者脱离地狱火海,走向轮回路。
破地狱仪式中,喃呒师傅会口含清水喷向火盆,随即跃起越过翻腾的火舌,称为“跳油锅”,寓意带领亡者脱离地狱火海,走向轮回之路。(图片来源:《破·地狱》剧照)

  进行破地狱仪式前,喃呒师傅会先将一叠浸有食油的元宝放在地上,并在旁边摆放围成圆形的九块瓦片。仪式开始时,一班喃呒师傅会围着瓦片喃唱,其中一人将铁剑上的元宝燃点,又提剑挥舞,并以剑击碎瓦片。

  当瓦片被全部击碎后,喃呒师傅便抱起附荐位,以交错的步法围着火盆盘旋,最后逐一为场内的附荐位进行跨火盆仪式。喃呒师傅会口含清水喷向火盆,随即跃起越过翻腾的火舌,称为“跳油锅”,寓意带领亡者脱离地狱火海,走向轮回之路。

  以往破地狱仪式的舞剑、玩火等程序,耗时逾一小时,但现在不少程序都已简化,好像“跳油锅”已经不多见了。而整个程序简化至约20分钟。

  明白破地狱的起源和意思,就会了解这个仪式不只是超渡亡者,更重要是,让生者表达对逝世亲人的怀念、孝道、尊重和追思,从而也给生者在沉重关口的一种心灵慰借。

破地狱喃呒师傅传男不传女?

《破·地狱》中,卫诗雅一直很想跟随父亲做喃呒师傅,但因传男不传女观念,遭到反对。
电影《破·地狱》中,卫诗雅(右)饰演许冠文的女儿,一直很想跟随父亲做喃呒师傅,但碍于传统的传男不传女观念,遭父亲反对。朱栢康(左)饰演她的哥哥,却被逼承继衣钵当上喃呒师傅。(图片来源:《破·地狱》剧照)

  至于电影《破·地狱》中,喃呒师傅传男不传女的说法。虽然殡仪业有很多范畴也有男性和女性工作者,但行业仍有一些习俗和忌讳,存在着不平等,好像喃呒师傅大多数是男性,女性月经被视为不洁,因此喃呒师傅鲜有传给女性。

  延伸阅读:《破·地狱》|黄子华“票房灵药”怎样练成? 首个栋笃笑原是娱圈告别作?

 

2025亚洲电影大奖|刘青云凭《爸爸》夺影帝 汤唯获“卓越亚洲电影人大奖”

2025-03-18
东华义庄

《破·地狱》|揭开东华义庄神秘面纱 为海外华人完成最后遗愿

2024-12-19

北京“鸟巢”变奏 瑞士建材魔术师重塑大馆建M+|名建筑师在香港

2024-12-15

香港历史博物馆增3展览“香港多面体” 看油尖旺发展 读华侨葡人故事

2024-11-29
红花岭郊野公园红花寨观景点远眺沙头角海、麦景陶碉堡、莲麻坑矿洞

游红花岭郊野公园 看碉堡矿洞遗迹 港深两地美景任睇

2024-11-14

西贡海艺术节开锣!精选展品逐件睇 免费预约导赏工作坊

2024-11-13
我要回应

(可输入500字)

回应只代表会员个人观点,不代表当代中国立场

1:59
海洋公园港产大熊猫

港产大熊猫|即睇命名比赛懒人包 可不可以沿用“家姐”“细佬”?

2025-02-26

数说非遗|有听过“凉茶马尾飞机头”吗?8个数字了解香港凉茶发展

2025-11-02

数说非遗|旗袍流行源于女性意识觉醒?10个数字读懂中式长衫发展

2025-10-13
鲗鱼涌滨海街

鲗鱼涌战时炸弹地盘曾是太古糖厂? 昔日滨海街建高地台有段古|香港街道故事

2025-09-27
牛头角联安街及粉岭联安街

撞名街道|香港有两条联安街 一条曾爆改名争议|香港街道故事

2025-09-20

9大香港旅游热点|将军澳消防及救护教育中心博物馆 免费亲子好去处

2025-09-14
香港的乌蛟腾抗日英烈纪念碑、乌蛟腾抗日英烈纪念碑,澳门的冼星海纪念馆和镜湖历史纪念馆

抗战胜利80周年|港澳4处国家级抗战纪念遗址/设施 毋忘抗日民众事迹

2025-09-02

9大香港旅游热点|奇华原是杂货店?日占时靠光酥饼发迹|香港品牌

2025-08-24

9大香港旅游热点|八珍甜醋份外香 谢霆锋出世都派八珍姜醋|香港品牌

2025-08-17
港产大熊猫

港产大熊猫|小姐弟加加得得1岁大啦!多图回顾超可爱成长之路

2025-08-14
警察博物馆

9大香港旅游热点|警队博物馆必睇4大展厅 必玩虚拟警察故事

2025-08-06
中环广场

寻找“名不副实”建筑 中环广场不在中环 更不是广场?|香港街道故事

2025-08-02

中环海事广场第四季开幕!海事博物馆vs海防博物馆 有何分别?

2025-07-27
WeChat
本网站使用Cookies来改善您的浏览体验, 请确定您同意及接受我们的私隐政策才继续浏览。
同意及关闭