刊登日期 : 09/10/2024
怎樣過分的事情，令被譽為「萬世師表」的孔子，都無法容忍，表示「是可忍，孰不可忍」呢？
《論語·八佾篇》記載，孔子曾說：「八佾（粵音溢）舞於庭，是可忍，孰不可忍也」。
八佾，指的是春秋時期的一種樂舞隊列。一行八人叫做佾，八佾就是八行、共64名舞者，這是天子才有資格觀賞的樂舞陣容。
但當時，魯國一位大夫季氏，卻僭越禮節、不顧禮法在家中觀看八佾。孔子認為，破壞禮節的行為，會帶來制度的崩壞及混亂，季氏如此不把禮節放在眼內，代表他甚麼有違禮法的事都做得出來，因此不能容忍。
到了今天，「是可忍，孰不可忍」則泛指一切難以接受的事。
延伸閱讀：國亂思良相 家貧思良妻