不止三條毛:毳

  與人體相關的三疊字,有由三個「毛」字組成的「毳」 (音:脆)。

  「毳」是指人體或鳥獸的毛髮。

  人體表面除頭髮、陰毛、腋毛外,其他部位生長的細毛,都叫「毳」,又叫「寒毛」、「汗毛」。

  醫學上,「毳毛」是一個專有名詞。它指人類在兒童時期長出的一種細小、不易注意到卻又幾乎遍布全身的毛髮。毳毛的密度因人而異,其長度則通常不會超過2毫米。「毳毛」的毛囊也不與皮脂腺相連,所以說是兒童時期特有的毛髮。

  《說文解字》中,「毳」指鳥獸的細毛,獸細毛也。毛織的僧衣,叫「毳褐」,毛織的簾子叫「毳羽」。

  「毳」也可指野獸的毛皮。如:毛皮衣服叫「毳裘」,毛皮製造的冠冕叫「毳冕」,毛皮造的大衣叫「毳衣」,是指古代天子、大夫的禮服之一。

  另由鳥獸毛經過加工而製成的毛製品,如:毳殿、毳帳(遊牧民族住的氈帳)、毳錦(一種精美的毛織物)。

  這個「毳 」字看去艱澀,但看「橇」這一字可能較為熟悉。「毳」通「橇」,是一種在泥路或雪地上滑行的交通工具, 如橇車、雪橇。

三小還是小三:尛

   網絡上喜歡用一些古字,取其外貌,改其意義。這個字,是由三個小字組成「尛」(音:渺),在網絡上曾被指小三(即第三者),但實際此字與第三者風馬牛不相及。

  《康熙字典》有收錄「尛」字,微也。古同「麼」,可用作疑問或者停頓,因此「幹麼」也有寫作「幹尛」了。

  「淼」其實一點不小,反而有水大到望不見邊際的意見,「煙波浩淼」就是這個意思。「淼淼」指的是水勢浩大的樣子;「淼渺」指的是水廣闊無際的樣子;「淼漫」則指小水流廣遠的樣子;「淼漭」則指遼闊的樣子。

麵店一名:刕舙馫

  三疊字多是古字,既難寫亦難讀,但有些人對一些三疊字特別鍾情,會用作人名或店舖名字。

  香港有一家麵店取名為「刕舙馫」,文字看去雖然艱澀,卻意外地令客人印象深刻。

  驟眼看來,你會把「刕舙馫」讀成「刀舌香」吧!原來這麵店主打刀削麵,老闆就是希望客人吃過刀削麵,舌頭留香。

  實際上,這三字的讀法是:「離語馨」。

  刕(音:離)通常作為姓氏使用。網絡用語上,三把刀疊加在一起,表示抓狂或...

比晶更亮晶:瞐

  人體五官中,口可以成三疊字「品」字外,眼都有三疊字,即瞐。

  瞐(音:莫),驟眼看以為是三個日組成的「晶」字,然則卻由三隻眼晴(目)所組成。瞐意思有三,一為美麗的眼睛;二為美的樣子;三為目光深邃,簡單來說,是美、美、美。

  蘋果手機推出iPhone12時,宣傳它的鏡頭有專業的計算攝影功能,有報道至當中就是用了「瞐」這個字來演繹。手機的,表示iPhone12...

太多口:㗊  

   「口」字變化多端,由一個口至四個口(㗊)也可成字。

   一個口成「口」;兩個口可成「呂」,甲骨文字形,象脊骨形,是「膂」的本字,本義是指脊樑骨,現為姓氏。兩個口也可以這樣寫「吅」(音:喧),古同「喧」,大聲呼叫的意思;三個口為「品」;四個口就是「㗊」(音:戢),眾口,有眾口喧嘩、好大聲說話的意思。

  多口字中,以「品」字最常見。始見於商代甲骨文,古...

相關標籤

空寥寥

  當看到空間甚麼都沒有,或陳設少得很時,你可能會說:「這間房空撩撩的,甚麼都沒有。」廣東人形容空間沒甚麼擺設,會說「空撩撩」。   這個字其實正確的寫法是「空寥寥」。

  詹憲慈《廣州語本字》:「寥寥者,空也。俗讀寥,若醋餾魚之餾。」這個字在古代已經出現,徐鉉(916-991)及段玉裁的《說文解字》注本中,「寥」是「廫」的篆形及別字,解作空渺、空虛、空曠,如西漢神仙人物傳記《列仙傳·安期先生》載琊阜千歲老人的故事,作者就用「寥寥安期,虛質高清」來形容無所事事或空虛...

直立的人:矗

  香港地小人多,商業中心區大廈「矗立」,高聳入雲,「矗立」的「矗」(音:速),就是由三個「直」字組成的常用三疊字,表示筆直。

  有趣的是,「矗立」現代用來指大廈或物件,可古代,用來形容人,高大而筆直地挺立。

  「矗立」一詞出自宋·秦觀《遊湯泉記》:「自定山轉而西,服光晷,薄星辰,亙二百里,迅馳而矗立,妬危而恬壯,分秀而取奇。」

  清蒲松齡《聊齋志異·郭秀才》:「前一人挺身矗立;即有一人飛登肩上,亦矗立;累至四人,高不可登...

三車齊響:轟

   三車聚在一起成會是甚麼場景?「轟」,就是指很多車子一同發出的聲音,如轟隆轟隆,形容巨大的響聲。

   《說文》:「轟,羣車聲也。从三車。」我們平常會用轟隆轟隆,原來另一個四字詞也有趣,那就是「轟轟闐闐。」《文選.左太沖〈蜀都賦〉》:「車馬雷駭,轟轟闐闐。」劉良注:「轟轟闐闐,車馬聲。」

   「轟」又有衝擊的意思。金代元好問〈遊承天懸泉〉:「并州之山水所洑,駭浪幾轟山石裂。」元代關漢卿《閨怨佳人...