刊登日期 : 03/06/2021
這句話最早見於元高明《琵琶記》第三十一出，幾言諫父：「這妮子無禮，卻將言語來衝撞我......我本將真心托明月，誰知明月照溝渠。」
一顆真心向着明月，是純潔而清澈的，渴望的是明月能回饋真心，奈何明月卻照着溝渠。皎潔的明月和骯髒的溝渠實在對比強烈，比喻好心好意地對待別人，別人卻無動於衷，毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重，真令人十分難堪。
這也可放在男女之情上。女方真心向着男方，但男方卻不為所動。也就是「落花有情，流水無意。神女有心，襄王無夢」吧！