飛鳥厭其羽 走獸厭其毛

  古時詩人訴說大暑的炎熱,除了自身感受外,還善於描繪四圍景物。「飛鳥厭其羽,走獸厭其毛」便是描寫在熱浪下各種動物的狀態,讀來生動有趣。

  「飛鳥厭其羽,走獸厭其毛」出自宋代詩人梅堯臣的《和蔡仲謀苦熱》,全詩如下:

  大熱曝萬物,萬物不可逃。

  燥者欲出火,液者欲流膏。

  飛鳥厭其羽,走獸厭其毛。

  人亦畏絺綌,況乃服冠袍。

  廣廈雖雲托,呼風不動毫。

  未知林泉間,何以異我曹。

  蠅蚊更晝夜,膚體困爬撓。 

  四序苟迭代,會有秋氣高。

  下半首通過對比和細節描寫,進一步深化「苦熱」的主題。

  「人亦畏絺綌,況乃服冠袍」:常人連穿輕薄葛衣都嫌熱,何況我(官員)還須穿戴厚重的冠袍?

  「廣廈雖雲托,呼風不動毫」:雖身處寬敞屋宇,但暑熱凝滯,一點風都沒有。

  「未知林泉間,何以異我曹」:不知那些隱居林泉的高士,與我們(受困於酷熱與禮制者)有何不同?

  「蠅蚊更晝夜,膚體困爬撓」:夏日蠅蚊日夜騷擾,皮膚被叮咬得瘙癢難耐。

  「四序苟迭代,會有秋氣高」:詩人在最後還是帶出正面的訊息,指出這只不過是季節的常態,炎熱的夏天會過去,涼快的秋天會來臨的。

月上柳梢頭 人約黃昏後

  這兩句出自北宋歐陽修的詞《生查子·元夕》,描寫元宵佳節時,一輪皎潔的明月剛上柳梢頭,一對戀人相約在黃昏後見面,卿卿我我,然而,看罷整首詞後,卻會明白作者欲表達凄美之情。

  「去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後。」這是詞的上半部份。描寫去年元宵夜,花市上燈光明亮,猶如白晝。在明月剛上柳梢頭之時,一對戀人相約在黃昏後見面,談情說愛,場面溫馨。

  詞的下半部分卻是這樣的:「今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚濕春衫袖。」今年元宵夜,明月與彩燈依舊明亮,可是...

一年兩六月 三伏不見天

  今天是閏六月,不像大暑小暑,它並不是一個節氣,而是農曆(陰曆)中的一種特殊月份安排,用來協調陽曆(太陽曆)與陰曆之間的時間差。   前人認為「閏六月」天氣會變得不穩,究竟是怎樣的呢?

  前人有一句農諺,說:「一年兩六月,三伏不見天」。閏夏延後了伏天,令最熱時段與雨季重疊,天氣變得不穩,三伏天的悶熱感被陰雨緩解。宋代《歲時廣記》:「閏夏多雨,伏氣不揚」,印證了閏六月,陰雨連綿,天氣又熱又濕。

  這個時候,長輩會提醒少吃涼、多喝姜湯,潮濕悶熱的天氣容易使人着涼生病。大家要注意身體。...

瓤肉瑩白如冰雪 漿液甘酸如醴酪

  關於荔枝詩句不少,內容大都是文人抒情為主,有沒有以科學一點的角度述寫荔枝詩句呢?

  「瓤肉瑩白如冰雪,漿液甘酸如醴酪」這句堪稱中國史上最早的荔枝風味科學評測,以精準比喻構建感官盛宴。它出自白居易的《荔枝圖序》。全句是:

  「荔枝生巴峽間,樹形團團如帷蓋。葉如桂,冬青;華如橘,春榮;實如丹,夏熟。朵如蒲鳥,核如枇杷,殼如紅縹,膜如紫綺。瓤肉瑩白如冰雪,漿液甘酸如醴酪。大略如彼,其...

兩岸荔枝紅 萬家煙雨中

  「兩岸荔枝紅,萬家煙雨中」這兩句描寫荔枝的詞句,出自哪位名人?又有甚麼意思呢?

  這句話出自宋代李師中《菩薩蠻·子規啼破城樓月》,全句為:

  子規啼破城樓月,畫船曉載笙歌發。

  兩岸荔枝紅,萬家煙雨中。

  佳人相對泣,淚下羅衣濕。

  從此信音稀,嶺南無雁飛。

  上兩句意思是:在夢中被子規鳥的啼叫喚醒,抬頭向窗外望去,城樓上掛着一彎殘月,彷彿被子規鳥啼破了似的。乘着華麗的船就要...