冷面笑匠吳耀漢 用200%功力引你發笑

撰文︰黃皓頤

  香港前輩演員又少一人!擅演搞笑角色、以不笑令人發笑的吳耀漢,前日(2023年4月9日)病逝,享年83歲。

  吳耀漢在逾50年演藝生涯中,雖然大多數演配角,但他說:「當決定(要演戲)的時候,要用盡100%、200%功力去做。這可能是你畢生的一個機會。觀眾會在銀幕看到你的功力。」

吳耀漢英國棄牙科讀戲劇 一心一意走演員路

鞋抽面、二撇雞是吳耀漢的特徵,觀眾對他印象深刻。(網上圖片)

  吳耀漢生於富裕家庭,父親吳海霖是九龍巴士及九龍殯儀館的創辦人之一。吳耀漢在16名兄弟姊妹中排行第8。他9歲時,母親離世,15歲送往英國寄宿學校後,就獨自面對異國孤單寂寞又被當地人排擠的生活,幸好他在戲劇世界尋找到心靈慰藉。

  原本吳父期望兒子在英國修讀牙醫課程,但吳耀漢對牙科並無興趣,讀了一年便轉到咸斯特戲劇學院讀戲劇,奠定其成為演員的基礎。

吳耀漢曾演出差利作品 回流香港加入無綫做創作

  畢業後,他曾參與演出過英國廣播公司(BBC)4部電視喜劇,也在喜劇大師差利卓別靈執導電影《香港女伯爵》(A Countess from Hong Kong)中做過小角色,但他很快發現在英國的華人沒有太多發展空間,於是決定回流香港尋覓機會。

  當時已婚的吳耀漢,其妻是維達沙宣(Vidal Sassoon)第一代入室弟子,香港不少演員,包括李小龍、金燕玲等都是她的客人。後來,吳耀漢經金燕玲的介紹認識了時任無綫電視(TVB)高層周梁淑怡,自此加入TVB。

吳耀漢獲許冠文賞識 首部電影《半斤八両》飾軍裝警察

吳耀漢在首部電影《半斤八両》中飾軍裝警察,與許冠文有對手戲。(網上圖片)

  最初吳耀漢為許氏兄弟(許冠文和許冠傑)主持的《雙星報喜》擔任創作,其後兼做幕前演出。後來,他獲得許冠文的賞識,在電影《半斤八両》飾演軍裝警察一角,也由此展開演員之路。

  延伸閱讀:吳耀漢加入TVB《雙星報喜》獲許冠文賞識 許氏兄弟帶動本土喜劇熱潮

  鞋抽面、二撇雞是吳耀漢的特徵,也令觀眾很快記住他。

  1976年,他首挑大樑主持綜藝娛樂節目《點只咁簡單》,幽默、諷刺時弊的趣劇,大受歡迎,更拍成了電影《點只捉賊咁簡單》,票房大賣。

1976年,吳耀漢擔大旗主持無綫娛樂節目《點只咁簡單》,幽默、諷刺時弊的趣劇,令人難忘。(網上圖片)

吳耀漢拍《奇謀妙計五福星》演技出眾 獲首次提名金像獎男主角

1984年,吳耀漢憑《奇謀妙計五福星》提名第3屆香港電影金像獎最佳男主角。片中,他飾演偷車賊「死氣喉」,終日幻想自己練成了隱身術,結果鬧出不少笑話。小圖左為女主角鍾楚紅。(網上圖片)

  其後,吳耀漢轉戰影壇發展,1977年起《發錢寒》、《面懵心精》、《神偷妙探手多多》、《慌失失》等都十分賣座。而1982年的《難兄難弟》更收逾1,600萬。

  吳耀漢拍過逾百部影視作品,說到代表作,自然是與洪金寶等合演的《奇謀妙計五福星》,他更憑該片獲首度提名香港電影金像獎男主角。其後,他亦成為了福星系列電影的重要成員,可說是名利雙收。

  延伸閱讀:《五福星》系列拍檔洪金寶 打拼60年 開創功夫喜劇熱潮

吳耀漢開創香港偷拍整蠱《吳耀演攪攪震》 為亞視取得高收視

1989年,吳耀漢為亞視開拍香港首個偷拍整蠱節目《吳耀漢攪攪震》,最初是13集,因為大受歡迎,後來加長至39集。節目內容包羅萬有,好像圖中的街頭訪問,單看問題,已給人無限聯想,受訪者的答案更令人忍俊不禁。(網上截圖)

  1989年,吳耀漢為亞洲電視(ATV)主持偷拍整蠱節目《吳耀演攪攪震》,一度成為電視台最高收視節目,更是不少70、80後的成長集體回憶。

  1996年,他舉家移居英國,開始減少拍電影。直至2013年復出接拍《殭屍》,當時74歲的他在戲中化上奇幻化粧演殭屍,更令人印象難忘。 而今年初上映的電影《風再起時》是吳耀漢的遺作,他在戲中飾演女主角杜鵑的父親。

在電影《殭屍》與吳耀漢飾演夫妻的鮑起靜,對吳耀漢逝世感到難過,她又表示對方的演出不造作,感染力強,是影壇最具個人風格的喜劇演員之一。(網上圖片)

  延伸閱讀:《風再起時》梁朝偉奪2023年亞洲電影大獎影帝

吳耀漢從沒有退休打算 未因健康問題令演戲之火熄滅

雖然吳耀漢晚年身體愈來愈差,但仍不時客串演出,在2019年上映的電影《如珠如寶》中,跟張繼聰、王菀之、梁小龍、泰迪羅賓等演員合作。(圖片來源:視覺中國)

  對於演戲,他曾說過:「當你決定(要演戲)的時候,要用盡100%、200%功力去做。這可能是你畢生的一個機會。做演員,最重要把握機會,不應該懶惰、收錢就算。觀眾會在銀幕看到你的功力。」

  雖然吳耀漢晚年的身體狀況欠佳,但他一直希望可以繼續演出,更說過,只要有人願意找他拍戲,他都會拍,甚至說笑地指願意演一個躺在病床的病人角色。由此,可以看到他對演戲的熱愛程度。

  他的離去,雖然傷感,但感謝他為香港影壇留下的眾多作品,給影迷們好好緬懷追憶。

吳耀漢與第二任太太育有3女1子,細仔吳嘉龍由模特兒轉型加入影壇。兩人關係融洽,吳嘉龍曾透露父親永遠將家庭放在第一位,又教他要做好人、開心的人。(圖片來源:視覺中國)

金像獎2023|胡楓愛「集郵」 曾與三代粵語片女星拍戲 自誇紀錄無人能破

金像影后毛舜筠 為何林黛玉變母夜叉?

演戲逾30年 鄭秀文:從不被相信到被肯定演員的身份

懷念「配角王」廖啟智 擅演小人物 曾兩奪金像獎男配角