刊登日期 : 10/03/2025
「天要下雨，娘要嫁人」，這句典故，背後有一個相當凄美的傳說。
「天要下雨，娘要嫁人」，這俗語大家都耳熟能詳，意思指有些東西是天意難違的，就像下雨，沒有人能夠阻擋，但娘親已為人母，真的要再嫁人？也是天意難違嗎？
話說有一個書生叫朱耀宗，年幼喪父，母親見他十分聰慧，便把他送到張中舉老師那裏讀書。朱耀宗不負眾望，十五歲中了秀才，十八歲更高中狀元。皇上見到他一表人才，還招他作駙馬。朱耀宗也跟皇上談及鄉間的母親，指母親含辛茹苦地把他養育成人，希望皇上賜她一面貞節牌坊。
朱耀宗衣錦還鄉，跟母親述說自己被招為駙馬，及皇上賜母親貞節牌坊一事，但母親對立牌坊一事深感錯愕。追問之下，原來母親跟老師張中舉日久生情，互生情愫，打算在朱耀宗高中狀元之後結為夫婦。如此一來，朱耀宗便犯上欺君之罪，但卻又希望能尊重老師及母親之間的愛。
於是，母親便想出一個點子。她叫朱耀宗把自己的羅裙拿去洗，如果晚上裙子已經乾透，母親便不嫁，相反，若裙子仍是濕瀝，就着兒子不要再管她。當朱耀宗把裙子晾起之際，天色由晴轉陰，大雨下過不停，羅裙當然也濕透，因此，「天要下雨，娘要嫁人」，也不管得那麼多了，天意難違吧！