刊登日期 : 26/02/2026
有位商人，外出經商多月後趕路回家，途經1個市集，看到1位白鬍子的長者，坐在地攤上，跟前並沒有擺放任何貨物。長者一動不動，一言不發。
地攤老人販賣智慧
商人感到奇怪，便上前詢問：「老先生，你是在這裏賣東西嗎？怎麼沒見到你的貨品呢？」
長者說：「是呀！我在這裏賣智慧。」
商人又問：「你賣的是甚麼？價錢多少？」
長者說：「我賣的是人生智慧，價值10両銀子，但是你必須先付錢，我才賣給你。」
商人心想：「這真是很有創意的獨市生意，說不定將來也是一個商機，我且先買點回去看看。」
於是 ，他付了10両銀子給長者。長者從懷中取出一張字條，上面寫着12個字：
「生氣時等一等、行動前想一想」。長者並說：「這12字箴言適用於人生所有的重要時刻，總有一天你會發現它的價值。」
思疑妻子不忠萌殺意
商人回到家門時已經是深夜，月明星稀。他怕吵醒家人，便躡手躡腳地走過廳堂， 到了卧室大吃一驚，因為床前擺了兩雙鞋子。
他心想：難道是在我出外經商的日子裏，妻子竟與人私通？
一怒之下，他拔出隨身帶着的刺刀，想一刀刺入帳內，但腦海裏突然閃過他從長者處買回來的12字箴言：「生氣時等一等、行動前想一想」他口中吃吃有詞。
這一番擾攘，驚醒了帳中的老母親，便探頭出來問：「是我兒回來了嗎？ 」
原來這幾天妻子生病了，因此老母親過來照料她，晚上就睡在一起。商人在黑暗中聽出是母親的聲音，嚇得一身冷汗，提着刺刀跑到院子裏自言自語：「10両銀太便宜了！真是太便宜了！」
商人後來把買12字箴言的原委告訴了母親和妻子，說「我當時還以為買貴了， 現在才知道撿了便宜。你倆是我的無價之寶，就是萬兩黃金，我也不會賣。今天卻靠着10兩銀子買回來的智慧之言，而得以保全你倆的性命，這不是太便宜了嗎？」
停一停，想一想
世間多少悲劇，都源於人在盛怒之下的衝動行為？冷靜下來時，悔之已晚。
這位商人在盛怒之下，猶記得那12字箴言，因而不至鑄成大錯，實在十分難得。許多人「火遮眼」時，不但平時待人接物的優雅行誼沒有了， 連甚麼惡毒的罵人話都能說得出口，甚麼打人殺人的粗暴行為都能做得出來。無名火起時，能燒掉一片功德林。待無名火退去時，則後悔懊惱不已。
「生氣時等一等、行動前想一想」這12字箴言教了故事中的商人。
關鍵是集心起時仍能察覺自己的情緒，進而控制自己的情緒。禪修的作用，正正就是讓自己緊地察覺自己的心念流程（包括情緒的起落變化）。能隨時觀照自己的心，就能隨時管埋好自己的心，不致淪為情緒的奴隸。
（經作者授權，轉載自李焯芬《快樂自在》，內容和標題經編輯整理）
延伸閱讀：李焯芬人生導航 當憤怒佔據內心時