中国文化通识|“元宵”和“汤圆”由来大不同?

编辑︰流萤

  元宵佳节将至,又到了吃元宵、汤圆的时候了。大家知道吗?虽然元宵和汤圆的外表长得几乎一样,但原来由来和做法完全不同?两者到底有何分别?

  一般来说,“元宵”在北方更常见,而“汤圆”则在南方更多见,虽然两者都是以糯米粉制成的食物,但却有着诸多不同。

  汤圆,又名圆子、浮圆子,起源于宋代。

  据北宋《岁时杂记》记载:“京人以菉豆粉为科斗羹,煮糯为丸,糖为臛(huò),谓之‘圆子’”,这里的“圆子”就是汤圆,糯米粉搭配甜馅料,再以手搓成圆球的方式制成,一般煮熟带汤吃,煮后汤色比较清。

在民间,有“包”汤圆和“滚”元宵的说法,体现出两者在制作方法上的不同。
在民间,有“包”汤圆和“滚”元宵的说法,体现出两者在制作方法上的不同。(图片来源:Shutterstock)

  元宵,则是于明代逐渐流行起来。明代刘若愚对此有详细记载:“其制法用糯米细面,内用核桃仁、白糖、玫瑰为馅,洒水滚成,如核桃大。”

  与汤圆不同,元宵一般以摇制法制作,在笸筐上撒上糯米粉,一边滚一边加水撒粉,再放馅料,继而滚成一个个圆球状,煮后汤色较浑浊。

  无论是吃元宵还是汤圆,都是中国人对未来生活的美好寄托。

  延伸阅读:趣谈中国文化|中国哪个地方最爱蛇?

相关标签

年初九:拜天公

  农历正月初九,又称为“拜天公”,为什么呢?

  这一天,在中国东南沿海一带,尤其是闽南地区,有一个特别盛行且隆重的民间习俗,就是“拜天公”。

  传说正月初九是主宰三界、统领诸神以及人间万灵最高的神——玉皇大帝的诞辰,人们把这一天称为「天公生」。天公就是指玉皇大帝,道教奉之为天帝。

  古人认为九是最大的阳数,古人以天为阳,以地为阴,所以用“九”...

正月十六游百病

  农历正月十六日,民谚道:「正月十六游百病,游了百病不生病」。所谓「游百病」,又名「走百病」,是指此日外出散步游走,以祛除疾病、祈求健康的习俗。

  此俗由来已久。唐代民谣已有「正月十五看花灯,正月十六游百病」之句,可见其为元宵传统的重要延伸。古人相信夜间外出行走,能将病痛「走」掉;妇女平日深居简出,尤重此难得的出游机会,故参与者多为成年女性,或结伴过桥,或远行至郊野。

  清代萧智汉《月日纪古》记载尤详:「燕城正月十六夜,妇女群游。其前一人持...

年初八:谷日

  农历正月初八,又称为“谷日”、“顺星节”,为什么呢?

  正月初八为“谷日”,源于古代中国的神话传说和民间信仰。《占书》记载:“岁正月一日占鸡,二日占狗,三日占猪,四日占羊,五日占牛,六日占马,七日占人,八日占谷。”初八便是谷物的“生日”。据说这天若天气晴朗,则这一年稻谷丰收,若天阴则年歉,所以这是一个可预知一年运气的节日。

  这一天,天子会向天祈求农...

趣谈中国文化 |“春分到 蛋儿俏”隐藏千年习俗?

趣谈中国文化|“正月十九燕九节”与丘处机有关?

趣谈中国文化|中国哪个地方最爱蛇?

春节|2025年起 连续5年没有“年三十”?

我要回应

(可输入500字)

回应只代表会员个人观点,不代表当代中国立场

WeChat