神州冷知识|深圳=大水沟? “圳”是什么意思?

编辑︰许诺

  深圳大家熟悉不过了,熟悉到对她的特别之处也觉得平常,很多人就没想过她的“圳”字是什么意思,更不会知道深圳与“大水沟”有什么关系.....。

墟市变超级大城市

以往深圳墟的核心位置,就是如今东门一带。(图片来源:视觉中国)

  深圳已是拥有1,700多万人口、GDP规模达4,000多亿美元的超级城市,后者不单早已超越香港,甚至超越全球大约170个国家。这一切,是从“深圳墟”开始。

  从前的深圳墟是广东新安县辖下一个墟市,形成于明朝晚期,或者更早,位置在如今罗湖区东门一带,附近有蔡屋围、曹屋围等十多条村;清康熙二十七年(1688年)纂修的《新安县志》便有关于深圳墟的记录。

  香港也曾经属于新安县管辖,那时《新安县志》关于墟市的叙述,也有提及香港,例如“大步头墟”(大埔墟)、圆朗墟(元朗墟)等,惟这是题外话。

 “圳”是客家方言字

深圳的“圳”在哪里,网上说法不止一个,其中一个是流经深圳的笔架山东侧。图为深圳笔架山。(网上图片)

  深圳墟的“墟”字好理解,就是市集,那“深”和“圳”呢?

  据报道,原来这一带的居民不少是客家人,在客家方言中,圳指的是田边水沟;此处水泽密布,其中一条水沟特深,所以有了“深圳”这地名,也就是“深水水沟”之意。这名字很乡土吧?

  因为“圳”是方言字,较为少见,带有“圳”字的地名集中在广东、福建、江西和台湾的客家地区,故在改革开放之初,一些外地人什么不知这字该怎么读。当然,现在深圳已无人不识,应该不再有人读错了。

  至于这条让深圳得名的水沟(圳)具体在哪里?有网文提到是从深圳的银湖到深圳笔架山东侧,一直延伸到深圳河;也有网文称这“圳”就是深圳河,但深圳河似乎比“水沟”大了很多......。

铁路改变深圳命运

深圳的火车站最初是在东门附近,1950年才迁到如今接近罗湖口岸位置。图为1911年九广铁路通车的情况,小图为现在的深圳火车站。(网上图片)

  民国初期,新安县改称宝安县,此际深圳墟也因为九广铁路兴建和设立深圳站,得到进一步发展。

  新中国成立后,深圳墟改墟为镇,当局并因为深圳镇交通便利、发展较佳,于1950年代把宝安县城从南头(现在南山区)迁到这里。

  1979年3月,宝安在改革开放之初撤县改市,深圳更取代宝安,成为新城市的名称。此后经济特区成立,深圳飞速发展,逐步成为如今的国际知名大都市;这段历史,不少香港人也是见证者。

  延伸阅读:国土跨越5时区 中国城市有时差?

  延伸阅读:深圳火车站为何没有“站”字

贵州

中国地理小知识|“地无三里平”的贵州 原来没有这个?

中国地理小知识|不仅是度假天堂 海南全中国“面积”最大?

云南

中国地理小知识|地处中国西南边陲 云南为何是“动植物王国”?

1:47

中国地理小知识|中国南北方分界线在哪?上海人算北方人吗?

我要回应

(可输入500字)

回应只代表会员个人观点,不代表当代中国立场

相关每周主题

神州冷知识|“北京时间”不是来自北京?

神州冷知识|天安门挂过12人的画像?毛泽东画像有8个版本?

神州冷知识|中国哪些地方最多雪?哪个省没有雪?

神州冷知识|国土跨越5时区 中国城市有时差?

神州冷知识|深圳=大水沟? “圳”是什么意思?

1:31

神州冷知识|最多跨两省就能走遍全国 哪个省能做到?

神州冷知识|澳门英文名称为何是Macao?这个说法令人会心一笑

搭火车看中国|“四极”火车站在哪?起点终点同一站的高铁何处有?

搭火车看中国|盘点有趣火车站名 全名只有1个字?“下一站”是什么站?

1:34

龙年|神州冷知识|龙岗 龙井 黑龙江.....中国龙字地名你能说几个?

神州冷知识|以地为名 校址却在千里之外?盘点中国“名不对地”大学

神州冷知识|《在那遥远的地方》唱的是哪里?它与中国核武有何关系?

WeChat