主页 标签︰叠字

标签︰叠字

明明明明明白白白喜欢他

  中文有趣的地方,在于相同的字会因不同的词性或读音,变化出不同的意思,有时还会令人捧腹大笑。   “明明明明明白白白喜欢他”就是一个有趣的例子。

  “明明明明明白白喜欢他”中,涉及的字都很简单,但整句连在一起却让人摸不着头脑。

  贴士:“明”与“白”,除了是动词外,还可用作名词当中。

  若“明明”与“白白”都是名词,指的是两个人的话,意思就明显得多了。

  全句的意思其实就是:“明明(人名)明明(明显)明白(知道)白白(人名)喜欢他”。

  猜...

你等一会会会会会会计的人吗?

   “会”字因词性不同,有不同的意思。   “你等一会会会会会会计的人吗? ” 这里六个“会”字连在一起的一句,被网络上称为“大魔题”,你又能看懂吗?

  “会”作动词时,有“能够”、“会见”的意思;用作副词的时候,则有“片刻”之意。

   以上一句分开来看或许能够明白当中意思:“你等一会 会 会会 会 会计的人吗?”

  答案是:你等一会(稍后)会(是否)会会(会见)会(懂得)会计的人吗?

  延伸阅读:差点没上上上上海的车 

校服除了校徽别别别的,叫别别别的非得别别的

  “校服除了校徽别别别的,叫别别别的非得别别的”。   看到这句话,会不会感到有点“抓狂”?

  中文单字不同词性会有不同的意思,这句话就是其中一例了,还曾在网络上热烈讨论过呢!你又懂得拆解当中的意思吗?

  全句是这样的,校长说:“校服除了校徽别别别的,叫别别别的非得别别的。”

  首两个“别别”是动词,即不要挂上的意思;第三个“别”是名词,意指“其他东西”的意思。前一句意思就是:“校长说:校...

差点没上上上上海的车

  我们说话时,有时会遇到相同的字连在一起,听起来有趣,但看起来就不太容易明白。   网上就曾有这样的一句话让网友疯狂讨论:“差点没上上上上海的车”。

  加上前一句,或许较容易理解全句的意思:“还好我走快了两步,差点没上上上上海的车。”

  前两个“上上”是动词,“赶上”的意思,第三个“上”字是“去”的意思,最后那个是名词,指的就是“上海”。

  呼之欲出,全句意思就是:“幸好我快走两步,要不然就赶不上去上海的车了。”

  延伸阅读:小龙女:我想要过过...

小龙女:我想要过过过儿过过的日子

  爱看金庸小说的话,想必看过《神雕侠侣》,当中小龙女和过儿(杨过)的爱情故事真是可歌可泣。“我想过过过儿过过的日子”,就是小说延伸出的一句网络潮语。

  这句话表达什么意思?

  答案:第一、二个“过”字是动词,第三个是名词,第四、五个都是动词。

  全句意思是:小龙女想要过过(体验)过儿(杨过)过过(经历过)的生活。

  同一个“过”字,却有这样多不同的用法和意义,难怪网友纷纷表示:这句话体现“中文博大精深”“(令)老外学汉语大崩溃”。

  延伸阅读:...

长隑隑

   当看到一篇文章很长的时候,你可能会说:“文章长隑隑,点睇呀!”

   “隑”字在西汉扬雄(前53-18年)《方言》中有所载:“隑,陭也。”另卷七:“隑企,立也……委痿谓之隑企。”意思指梯子、站立、不能行走的意思。

   在三国魏张揖(生卒年不详)撰的《广雅》中,“隑”字出现了三次,分别有“长也”、“立也”、“陭也”之解释。

   而有趣的不在“长”的意思,而在读音上...

厯厯乱

  房间太乱没有打理、工作桌上堆满杂物,我们都会忍不住说一句“咁立立乱呀”!

  “立立乱”正确写法应该是“厯厯乱”。

  詹宪慈《广州语本字》:“形容乱之词也,俗读厯厯,若立立。”

  “厯”一般被视为“历”字的异体字,原本有经过的意思。

  但放在“厯厯乱”中,就没有经过的意思了,不少语言学者认为“厯厯乱”是方言中约定俗成的讲法。

  延伸阅读:乱噏廿四 

密密卙

  我们与好朋友有说不完的话时,会被人笑说:“有什么事密密斟?”   原来“密密斟”正确写法应该是“密卙卙”。

  这个字早在东汉已出现,《说文·十部》:“卙卙,盛也。……汝南名蚕盛曰卙。子入切。”。清代段玉裁(1735-1815)注《说文》曰:“此汝南方言也。今江苏俗语多云密卙。卙音如蛰。”说明此字本为河南、安徽方言中形容名蚕之多之美的样子,清代江苏等地俗语就有“密卙”一词。

  至于读音也挺有趣的。“密密卙...

轻僄僄

  这个广东方言应该不难估到吧!对的,“轻僄僄”就是广东人日常都说到的“轻飘飘”,意思就是形容某人或某一件物件比想像中轻柔。“僄”发音亦作“飘”。

  詹宪慈《广州语本字》:“僄僄者,形容物之轻也,俗读僄,若飘。”“僄”字在古时已经有,在《说文解字》作“轻也”。

  荀子形容楚人《荀子·议兵》形容楚人矫捷,就曾说:“轻利僄遫,卒如飘风。”就有身轻如燕、灵巧矫健的意思。今天我们说的“轻飘飘”,其实就是“轻僄僄”啦。

  延伸阅读:龙九子之一:赑屭  ...

1
编辑推荐

中国自由行|邂逅“魔雪奇缘” 盘点绝美雾凇胜地

1:35
黑龙江双峰林场(中国雪乡)

冬季旅游|童话般的“冰雪世界” “中国雪乡”雪景风光醉人

中国旅游|秋冬才能见到的神秘古桥:婺源三眼桥

2:38

中国旅游|游历四大赏枫胜地 欣赏秋冬最美“枫”景

西湖三绝

冬季旅游看杭州西湖三绝雪景 细味中国文化爱情故事

当代中国-中国旅游-看九寨沟银装白雪欣赏当代中国冬季美景

冬季旅游|四川看九寨沟银装白雪 欣赏中国冬日美景

1:37
原来在山西省运城市有一个被誉为“中国死海”的盐湖,运城盐湖的湖水会随着气温等及矿物变化,呈现五颜六色的变幻美景,令人叹为观止。

山西旅游|“中国死海”运城盐湖 沉醉迷人七彩幻境

2:11
新中国成立75年来,经济取得巨大发展。

非凡75年·政经篇|书写奇迹 持续超越 中国经济走过怎样历程?

3:09

非凡75年·政经篇|中国的脱贫奇迹

2:56

非凡75年·政经篇|“一国两制”如何保障港澳繁荣稳定?

2:30
中医药发展历程和成果

非凡75年·文体篇|中医药传承与创新 惠及全球人类 贡献中国智慧

2:47
近年,网剧、网文、网游已成为中国文化出海的“新三样”。

非凡75年·文体篇|中国文化出海“新三样”:网剧 网文 网游

2:27

非凡75年·文体篇|传统文化怎样创意传承?

上海
葛兆光
葛兆光

葛兆光对“天下”的想像:一个乌托邦想像背后的政治、思想与学术

风筝 女孩 男人
李焯芬

李焯芬人生导航 “叔叔,你真棒”滋润人心

中国清朝,上朝
葛兆光
葛兆光

葛兆光忆清帝国皇权太集中 阻碍变革的可能性

1984年12月14日
中国队亚洲杯

国足首次闯入亚洲杯决赛

白鼻哥是何许人?

  白鼻哥是何许人?  

  白鼻哥,也叫白鼻。原指传统戏曲的丑角(三花脸),因用白粉涂鼻,俗称白鼻哥或白鼻。

  在传统粤剧中,白鼻哥的角色多为反派,例如作为才子的反衬,上京考试而榜上无名,下场时说:“今科不中,明科再来。”

  后来,“白鼻哥陪考”就用来比喻考试失败之人。

  其后,白鼻哥又泛指无能之辈瞎凑热闹,永远是陪衬角色...

9种潮型

    浙江钱塘江潮,有「天下第一潮」之誉,古人所谓「浙江之潮,天下之伟观也。」钱塘江潮不仅气势磅礴,而且形态多变,共9种花款,大家都见过吗?