刊登日期 : 31/07/2026
电视剧里，反派威胁主角时总爱丢下一句「不见棺材不落泪」，然后便是折磨与威逼。这句俗语家喻户晓，但它背后藏着怎样的故事呢？
「不见棺材不落泪」的原句，有说法是「不见棺材不下泪」或「不见亲棺不下泪」，出自明朝兰陵笑笑生所著的《金瓶梅词话》第九十八回。原意是指人未亲眼见到亲人棺木，便不会真正感到悲伤；后来引申为比喻人执迷不悟，不到彻底失败，便不肯罢休。
许多人对这上半句耳熟能详，但它其实还有下半句——「不到黄河心不死」。另一说则认为，原句应为「不到乌江心不死」，典故出自楚汉相争的项羽，意即不到绝路不甘心，也比喻不达目的决不罢休。