刊登日期 : 26/08/2021
“此地无银三百两”形容有些人自作聪明，想要隐瞒、掩饰某事情，但结果反而弄巧反拙，暴露了出来。
这是来自一个有趣的民间故事。从前有一个人叫张三，他努力地储蓄了三百两银子，希望将这些银子好好地保存下来，他想把银子放进箱子内，并加上锁头，但却担心小偷会把箱子整个偷走。最后，他想到把银子放在房子外墙角。晚上，他把泥土轻轻刮走，挖出一个坑，然后把银子藏进去。然而，他仍然十分担心，于是在箱子的上面写上一个牌子：此地无银三百两。
隔壁的王二对张三的行径已有疑心，晚上他更听见他在房子外挖泥土的声音。于是，他趁张三回去睡觉时，借着朦胧的月光，把藏在地下的三百两挖出来，把银子带回家去。然而，他却担心翌日张三知道是自己的所作所为，于是走出房外写上牌子：隔壁王二不曾偷。
张三、王二是自作聪明的人，愈想把事情隐瞒，愈是弄巧反拙。