龙年|九龙何以命名?以界限街还是狮子山为界?九龙有新旧之分?

撰文︰华思齐

  龙,在中国文化中有吉祥和强大的意思。香港不少地方都以“龙”字命名;而最多人认识的一个,肯定是“九龙”。

  九龙是香港三大区域之一,虽然面积只有47平方公里,占香港陆地面积(约1,110平方公里)不到5%,却承载着全港30%的人口,超过223万人安居于此。居于香港的你,有没有听过“九龙”一名的由来?又是否知道九龙有“新”和“旧”之分?

九龙名字由来 说法有二

  关于“九龙”名字的由来,众说纷纭,当中比较多人传颂的说法有两个:

  第一是与地理和风水有关。有指九龙是九条山脉荟萃的地方;在风水学上,山脉即是龙脉,因此这片荟萃龙脉之地,就被称为“九龙”。

  现时黄大仙祠的《九龙壁记并序》,亦刻记了以下一段:“盖九龙山脉,自狮岭奔腾而下,婉婉如龙者九,与壁中九龙夭矫不群无以异也。”

  延伸阅读中国文化精华|九龙壁与“九五之尊”

黄大仙祠的“九龙壁”乃按照北京北海公园的实物仿制,石刻上,九龙戏珠于波涛云雾之中。石壁背后刻有由已故中国佛教协会主席赵朴初先生献写的“九龙壁”三字及题诗一首。(图片来源:黄大仙祠)
黄大仙祠的“九龙壁”乃按照北京北海公园的实物仿制,石刻上,九龙戏珠于波涛云雾之中。石壁背后刻有由已故中国佛教协会主席赵朴初先生献写的“九龙壁”三字及题诗一首。(图片来源:黄大仙祠)
黄大仙祠的《九龙壁记并序》刻记了九龙壁的介绍。(图片来源:黄大仙祠)
黄大仙祠的《九龙壁记并序》刻记了九龙壁的介绍。(图片来源:黄大仙祠)

宋帝昺与八座青山 合称“九龙”

  第二个说法,相传源自逃难至香港的宋帝昺。宋朝末年,宋帝昺被元军追杀,逃至九龙。某日宋帝昺登石,眼见这一带青山处处,便向群臣说:“八座青山,每山一龙,是八条龙”。丞相陆秀夫接着说:“陛下贵为天子,亦是一龙。”八座山(八龙)加上宋帝昺(一龙),就是“九龙”。

  延伸阅读中国文化通识|龙生九子是哪九个?

南宋末年,宋帝昰及宋帝昺为避元军追杀,逃难至九龙,是唯一一次在位的中国帝王到来香港。后人为纪念此事,在大石刻上“宋王臺”。(图片来源:跃变‧龙城)
南宋末年,宋帝昰及宋帝昺为避元军追杀,逃难至九龙,是唯一一次在位的中国帝王到来香港。后人为纪念此事,在大石刻上“宋王臺”。(图片来源:跃变‧龙城)

明朝史料已有九龙存在

  到底“九龙”一名何时开始沿用,如今已难考究。但根据香港地方志中心资料,九龙这个地名,最早见于明朝万历九年(1581年)《苍梧总督军门志》中的《全广海图》。

  根据清朝康熙二十七年(1688年)的《新安县志》,不但记载了九龙在明、清期间曾设置战船防范倭寇入侵,证明九龙具有重要的海防地位;而《新安县志》同时列出“九龙村”等香港村落的名字。据悉九龙村位置,就在昔日的九龙寨城前方,因此亦有认为,“九龙”一名是源自这条九龙村。

  延伸阅读九龙寨城清拆 “三不管”地带写入香港历史

明朝万历九年(1581年)的《苍梧总督军门志》中的《全广海图》,是目前发现最早标示了“九龙”一名的古地图。(图片来源:香港地方志中心)
明朝万历九年(1581年)的《苍梧总督军门志》中的《全广海图》,是目前发现最早标示了“九龙”一名的古地图。(图片来源:香港地方志中心)

哪里是九龙?界限街以南?狮子山以南?

  九龙的界线在哪里?有人说,界限街以南就是九龙;又有人说,狮子山以南才是九龙。到底哪里才是九龙?这要从历史说起。

  1842年,清廷因鸦片战争战败,被逼与英国签订中国历史上第一条不平等条约──《南京条约》,把香港岛割让予英国;1860年再与英国签下《北京条约》,割让九龙半岛,以如今的界限街为界。但随着1898年英国根据《展拓香港界址专条》租借新界,这条边界便失去作用。

  延伸阅读丁新豹看南京条约影响深远 香港为何变成中西汇流窗口?

1899年在沙头角海的岸边竖起“大清国新安县界”木桩
1898年6月,满清政府和英国签订《展拓香港界址专条》。 图中是1899年3月,新界北部陆界的勘界情况,中方代表王存善(左二)及英方代表骆克(左三),在沙头角海的岸边竖起“大清国新安县界”木桩,自此分为华界和英界。 (图片来源:政府图片)

九龙分新旧 源于历史和城市发展

  历史和城市发展因素,令九龙出现新、旧之分。

  “旧九龙”是指伴随《北京条约》割让的土地,即是界限街以南的九龙半岛范围。至于“新九龙”,则是港英政府为了市区发展需要,从新界划入九龙的地段。1937年港英政府刊宪,把界限街以北、狮子山以南,即如今的深水埗、九龙塘、黄大仙及观塘一带原属新界的地段,划为“新九龙”。九龙的定义,从此扩大。

  延伸阅读香港隧道|兴建狮子山隧道为了解决制水?

“新九龙”是指界限街以北、狮子山以南的地段,包括如今的深水埗、九龙塘、黄大仙及观塘等原属新界的地区。(图片来源:Getty)
“新九龙”是指界限街以北、狮子山以南的地段,包括如今的深水埗、九龙塘、黄大仙及观塘等原属新界的地区。(图片来源:Getty)

法例和地契仍见“新九龙”存在

  及至1968年,因为推行“民政主任计划”,港英政府将新、旧九龙及香港岛重新分为十区,参照新界理民官的模式,派驻民政主任管理各区事务,新、旧九龙的界线逐渐模糊。

  时至今天,已经很少人再以“新”和“旧”去区分九龙。不过在香港法例和土地契约当中,“九龙”及“新九龙”的分野依然存在。

  延伸阅读《历史有话说》 带你走进香港历史时空

2:42

龙年|香港郊区寻龙 这些地方能见龙的形态?

《龙虎门》 、九龙寨城、李小龙

龙年|忘不了的“龙”回忆──龙虎门、九龙寨城、李小龙……

垃圾征费|单车场 射击场 无人机训练场 这些地方原是堆填区?

沙头角码头、新楼街

沙头角解禁|得名与太阳月亮相关? 首选百年广州式骑楼群打卡

我要回应

(可输入500字)

回应只代表会员个人观点,不代表当代中国立场

“建筑女王”扎哈‧哈迪德香港情缘 设计山顶俱乐部 夺生涯首个国际奖

香港抗战及海防博物馆

香港海防博物馆原是鲤鱼门炮台 改名“抗战及海防博物馆”是回归初心?

1960年代太古针对不同受众在报章刊登了各式各样的广告,构图精美,讯息简洁,吸引眼球。

香港街道故事|太古糖厂街 铜锣湾糖街 两大洋行之争?北角差点有糖厂?

(左)1920年代利园创办人买下渣甸山,开发成「利园山」。 (右)恩平道以广东四邑命名。

香港街道故事|铜锣湾利园山为何消失?这几条街为何以广东四邑命名?

垃圾征费|4‧22齐“走塑” 禁胶餐具外卖点算?网购棉花棒会否犯法?

WeChat