刊登日期 : 09/12/2020
音:king1 gai2
意思是谈笑聊天,倾偈
謦欬在广东话中指与人谈笑聊天,亦普遍写作倾偈。“謦欬”是古汉语,例如《庄子‧徐无鬼》:“莫以真人之言,謦欬吾君之侧乎!”,意指已经很久没有人,用亲切的言语和国君谈笑聊天了。后来则引申为佛法遍传的意思。僧人谈佛法,民间亦说成“謦欬”,今人多以为是“倾谈佛偈”的意思。
此外,原来謦欬也有咳嗽的意思。《说文》指“謦,欬也”。欬则咳,因逆气而咳嗽,以轻咳清喉咙。例如宋苏轼《黄州还回太守毕仲远启》:“路转湖阴,益听风谣之美;神驰铃下,如闻謦咳之音。”