由贺岁片《家有囍事》看香港流行文化

撰文︰潘少权

     曾几何时,贺岁片是香港流行文化重要一页。集合最当时得令、最炙手可热的台前幕后精英炮制的喜剧电影,是那一年香港票房寒暑表。

  说得出的经典贺岁片很多,其中开创时代的有《富贵逼人》、《八星报喜》和《家有囍事》;而1992年《家有囍事》 以其星光熠熠、搞笑和疯狂情节,令人捧腹大笑,而且经典对白多,变成Talk of the Town;票房接近4,900万港元,刷新当时香港票房纪录。

  以一家三兄弟三段感情作主线,大哥黄百鸣事业有成,却看不惯太太吴君如一个师奶模样,他有外遇,把吴君如气走;二哥张国荣女性化,经常和男仔头毛舜筠斗咀斗气;幼弟周星驰做DJ,爱追求女性,不知什么叫真爱。粉丝张曼玉见过周星驰真人后,十分失望,却挑起周星驰欲望。三条感情线交叉发展,闹出了不少笑话,最后大团圆结局收场。

最初构思《家有囍事》,本属意由林子祥做大哥、黄百鸣扮娘娘腔的二哥、花心幼弟则由张国荣担任,经历一波三折,演员阵容和角色大改,才有今天家传户晓的角色出现。(网上图片)
《家有囍事》的最终版本,和最初构思的演员阵容和角色大不同。(网上图片)

  这出经典电影,原来开拍前经历一波三折。

  据黄百鸣透露,原来的演员阵容根本不是这样,大哥本是林子祥、他自己则扮演娘娘腔的二哥、花心幼弟属意张国荣。当时张国荣已息影移民加拿大,导演高志森负责游说张国荣重出江湖。

  但好事多磨,林子祥因自己美国的房屋火灾而必须返美,赶不及回来。黄百鸣想到周润发,因为周润发曾经和他合作过之前的贺岁片《八星报喜》,也是票房冠军,可是周润发却接了另一部贺岁片《我爱扭纹柴》,还要和黄百鸣的《家有囍事》争观众。

提到《家有囍事》,怎少得由吴君如演绎、深入民心的黄面婆一角?(网上图片)
提到《家有囍事》,怎少得由吴君如演绎、深入民心的黄面婆一角?(网上图片)

  正当他十分苦恼之际,他想起周星驰,当时周星驰在影圈当红,他找周星驰,但周星驰要求800万港币片酬,比他平时收多3倍,又要求先看剧本,黄百鸣勉强接受了。然而周星驰只对花心小弟角色感兴趣,就是想和张曼玉合作,但这角色一早已预留给张国荣,周星驰怎样也不肯演娘娘腔二哥。

  事情陷入僵局。

  正当黄百鸣和高志森进退维谷之际,张国荣愿意复出,但只想演娘娘腔二哥,并说若和毛舜筠演对手戏,一定有火花。这样子,黄百鸣放下心头大石,立刻打电话给周星驰,他做花心小弟,和张曼玉演对手戏。

  亦因为这样,才出现“巴黎铁塔反转再反转”经典一幕。

剧中经典一幕“巴黎铁塔反转再反转”!(网上图片)
剧中经典一幕“巴黎铁塔反转再反转”!(网上图片)
我要回应

(可输入500字)

回应只代表会员个人观点,不代表当代中国立场

百味中国

中国新茶饮出海

茶马“新”道|供应链+本地化 中国新茶饮出海致胜之道

旅游风物

高铁沿线游|陆丰2日精华游 上山下海 看非遗皮影戏

影视时尚

“都市传说”《寻秦记》跨越25年终上银幕!齐看6大亮点

编辑推荐

90后王兴兴 “英语学渣”是机械人天才

威尼斯影后辛芷蕾

威尼斯影后|辛芷蕾遇甄子丹点名入行 追梦者由被嘲笑到扬名国际

香港剑击蔡俊彦

走出低潮当上世界冠军 香港剑击蔡俊彦如何开创历史?

深海科学家杜梦然 9000米深渊“见证前所未有景象”

台球世界冠军赵心童

台球|世界冠军赵心童创历史 年少成名曾迷失毁前途

哪吒2|导演饺子弃医从画“啃老”3年:中国动画不能靠外包

挑战人类极限 何静“无氧”登顶14座8000米高峰

7:20

系列专题|5篇文章 看懂十五五规划|有片

7:20

十五五规划|五年规划 藏着什么中国“治”慧?

1:57
当代中国-粤港澳大湾区-乐活湾区-深圳速度-南澳蛋家渔民舞火龙cover

春节|年初二的非遗 探秘深圳南澳蜑民「一天龙」

2:49

团结香港基金特别制作:Konnecting the World II – 百业新姿

2:26
当代中国-当年今日-开国大典

1949年10月1日

中华人民共和国开国大典

2:58
十五运会场馆

跃动湾区|全运会史上首次不新建大型场馆 设施如何升级?|场馆篇

2:37
抗日战争

系列专题|中国人民抗战胜利80周年

李焯芬

李焯芬人生导航 学生作弊 老师竟不责备?

罗思义
罗思义

罗思义谈“提振消费”的真正含义 错误解读 经济增速不升反跌?

1954年5月13日
当代中国-当年今日-官厅水库

中国第一座大型水库竣工

长隑隑

   当看到一篇文章很长的时候,你可能会说:“文章长隑隑,点睇呀!”

   “隑”字在西汉扬雄《方言》中有所载:“隑,陭也。”另卷七:“隑企,立也……委痿谓之隑企。”意思指梯子、站立、不能行走的意思。

   在三国魏张揖撰的《广雅》中,“隑”字出现了三次,分别有“长也”、“立也”、“陭也”之解释。

   而有趣的不在“长”的意思,而在读音上。

  詹宪慈《广州语本字》:“隑...

9种潮型

    浙江钱塘江潮,有「天下第一潮」之誉,古人所谓「浙江之潮,天下之伟观也。」钱塘江潮不仅气势磅礴,而且形态多变,共9种花款,大家都见过吗?

WeChat