沈没与沉没 谁正确? 形容一艘船向下淹没,我们用写“沉没”,也有人写作“沈没”,究竟谁才是正写? 古时候,有一种祭祀叫作“沈祭”,祭祀时要放有价值的东西到水里面,以祭祀河神。所以古书中,“沈”就有“浮沈”“沈没”的意思。 《周礼·大宗伯》记载:“以霾(埋)沈祭山林川泽。”古时,“沈”的意思就是“沉”,两者意思相通。 但是,从汉代开始,人们已经将沉和沈区分,《三国志·吴志·华覈传》中提及“...
每日一词 “宾虚”和“趁墟” 表达人山人海,热闹非常,老一辈的香港人,会以「宾虚咁哀情」来表达。你听过吗?是怎么产生的呢? “宾虚”,在广东话中有人山人海、场面宏大的意思。 这个说法有说是源自于1959年出品的美国电影"Ben-Hur",这电影中文译名叫作《宾虚》,“宾虚”这个词,其实是戏中主角的名字。 这套电影在上世纪50年代上映,由于当时没有后期特技,所以在场面上绝对称得上是特大製作。当时製片公司动用超过万名...