刊登日期 : 2021-04-25
爱好粤剧的朋友对南音讲唱的表演方式并不陌生。古南音曲有不少有趣的故事，有着讽刺意味，听来令人心领神会!
有名的《男烧衣》记述一位男士因所喜欢的青楼女子离世而感到悲伤，“可恨当初我唔好…….免得你在青楼多苦挨，咁好沉香当作烂柴”﹐男士悲痛该青楼女子受了很多苦，犹如上好珍贵的沉香，被看作毫无价值的烂柴一样。
但一转过头，当旁人说会介绍另一位女子给他认识，那名男士又变得开心了。故事颇为讽刺。
“上好沉香当烂柴”指得到宝物或好东西，但不知道其价值连城，结果把宝物或好东西如废物般弃掉。
例如，不懂艺术画作的人，即使捡到大画家梵高的真迹，恐怕只会当作是不值一毫的破东西而已，简直是上好沉香当烂木。这个说法用价值连城沉香作比喻，其不但香气独特，树脂还是名贵中药。但沉香树外表普遍，要专家才容易办认出来﹐一不小心还以为是一般的树木呢。