每日一词 广东俗语|一匹布咁长 形容事情复杂,难以解说,我们会说:“简直一匹布咁长”。究竟一匹布有多长呢? 根据《孙子算经》:“四十尺为一疋(通俗字是“匹”)”,一疋等于40尺。而按香港《度量衡令》标准,1尺(中国单位)相等于0.371475米,一疋即14.859米。 “一匹布咁长”就是用来泛指事情很复杂、难以三言两语说清楚的意思了。