刊登日期 : 19/02/2024
从字义上理解，“擒”的意思捉拿，擒拿，而青就可以简单理解为青色、甚至是蔬菜。两者结合出来的词语“擒青”，意思为匆忙、着急，比喻做事急于求成。然而，这个看似负面的词语，却是与正气十足的舞狮有关？
“舞狮”是每逢开张庆典、佳节喜庆的一项传统表演艺术。在一片锣鼓声中，表演者扮演着狮子的，舞动各种形态以助兴。
而在整个环节当中，就有一个最为重要的仪式，名为“采青”。
“青”即是系在青菜上的“利市”，表演者需要以舞狮的方式以一口咬下的动作象征五谷丰收的意思，由于“生菜”是“生财”的谐音，所以“采青”有好运生财的寓意。
虽然整个流程看似简单，但绝不能简单舞两下就去取红包，而必须完成“见青、惊青、采青、碎青、吐青”等流程动作，有一定的难度。
假如只是随便舞几下，就赶紧取“青”，会让人见笑，这种做法被嘲为“擒青”。
延伸阅读：香港喜庆丧葬必备的舞狮传统文化