刊登日期 : 2021-07-29
俗语“笼里鸡作反”意思是一帮人明争暗斗或公然斗争,并不团结,是贬义,亦即是所谓的窝里斗,同一个组织的人不止不团结,更自己人打自己人。
例如,某个家族成员为了谋夺祖宗的家财,多年来明争暗斗,互揭私隐与恶行,正是“笼里鸡作反”,并成为大众茶余饭后的笑话。
放在同一笼里的鸡只被视为是一伙的,可惜并没有团结起来,反而互相攻击。
至于作反则是造反的意思,古时多指政变以推翻现有的政变,被视为叛逆的死罪,现在仍保留背叛或叛变的意思,亦可指胡闹的行为。例如可以说:这群顽皮的小学生,一天趁班主任因病未能回校,便带头作反,在桌椅上涂鸦,捣乱班房了。