刊登日期 : 2025-05-08
“从未怨过命，一生都打拼。蛙是朵赵冷！”这是电视剧《我来自潮州》主题曲的歌词，最后一句：“蛙是朵赵冷”，是用潮州话唱出，即“我是潮州郎”。
资料显示，在香港的潮州人约有70至80万人，一些潮州富豪如李嘉诚白手兴家的故事，大家都耳熟能详。“蛙是朵赵冷”(我是潮州人)、“架己冷”（自己人）等潮州话，大家都可能略有所闻。
《我来自潮州》这套电视剧，也是以当时亚洲电视主席林百欣的生平做蓝本。林百欣原籍广东省潮阳县，以制衣业起家，后来涉足地产及娱乐等事业，在他身上可以见到不少潮州人的特质：刻苦耐劳，省吃俭用。
这套剧在1997年播出，拍摄时本来命名为《架己冷》。剧中主角也常以“架己冷，有事好参详（自己人，有事好商量）”、“我哋系架己冷（我们是自己人）”等潮州话来加强剧情感染力，是香港剧集少见的特色，亦反映港人能接受潮州话的程度。