刊登日期 : 2024-06-23
卖布商贩开铺做生意，当客人前来买布时，都会用硬尺、软尺来量度，按匹数定价而售。
但如果卖布商贩根本没有量度工具，如何做生意呢？
我们在市场买东西时都怕被人“呃秤”（指商人做生意的时候不老实，以欺骗的手段交易），如果布贩根本没有备尺，只凭口说多少匹而定价格，就有存心欺骗客人的嫌疑了。
没有备尺而“不量”度布匹，谐音就是“不良”了。因此，“卖布唔带尺”的后半句就是“存心不良”了。
延伸阅读：“半夜食黄瓜”是什么味道？
刊登日期 : 2024-06-23
卖布商贩开铺做生意，当客人前来买布时，都会用硬尺、软尺来量度，按匹数定价而售。
但如果卖布商贩根本没有量度工具，如何做生意呢？
我们在市场买东西时都怕被人“呃秤”（指商人做生意的时候不老实，以欺骗的手段交易），如果布贩根本没有备尺，只凭口说多少匹而定价格，就有存心欺骗客人的嫌疑了。
没有备尺而“不量”度布匹，谐音就是“不良”了。因此，“卖布唔带尺”的后半句就是“存心不良”了。
延伸阅读：“半夜食黄瓜”是什么味道？