刊登日期 : 29/01/2024
中国古代很早就有数字的概念，而广东话不少俗语也都与数字有所关连，其中有趣的就有“唔理三七廿一”。
“三七廿一”意思是三乘七的积是二十一，是“九因歌”当中其中一个句乘法口诀，一般而言初小的数学课会有所教授。
那么，“唔理三七廿一”又是什么意思呢？
意思就是做事时什么都不管，什么都不顾了。这句俗语与“九因歌”并无关系，而是跟古代中国文化有关。
相传源自于中国古代人们对地府有一个概念，认为地狱有二十一层，例如《管子》有载：“三七二十一而至于泉。”因此，“三七二十一”代表最下层地狱，引伸为最下下的、最恶劣的环境。
由此可见，“唔理三七廿一”这句话就是说，哪怕是在最恶劣的境况、或即使在任何情况，都要去做一件事，什么都在所不计。
延伸阅读：“四四六六”点拆掂？