琼瑶逝世|首部小说捧红林青霞 《还珠格格》风靡华人圈

撰文︰黄皓颐

  琼瑶是一个传奇。她不单是知名作家,写下无数受欢迎的小说作品,她的创作更被拍成电影和电视剧,掀起追看风潮,影响力遍及全中国,甚至整个华人圈子。

  12月4日,陪伴了几代人成长的琼瑶逝世,终年86岁。她的死讯,令不少书迷、影迷都大感惋惜。

琼瑶9岁已发表首部小说 将师生恋写成小说《窗外》

琼瑶年轻时的黑白照片。(图片来源:琼瑶FB)
琼瑶自小热爱文学,年轻时已经常发表文章,显露其写作才华。(图片来源:琼瑶FB)
琼瑶将自己读高中时的师生恋故事写成小说《窗外》,1963年在《皇冠》杂志刊登,至1973年拍成同名电影,并由刚出道的林青霞担任女主角,更令她一炮而红。(图片来源:琼瑶FB)

  琼瑶原名陈喆,祖籍湖南衡阳,1938年生于四川成都,父母都是国文教师,因此她自小在文学气围浓厚的环境中长大,培养对文学的热爱。琼瑶9岁时,已在报章儿童版发表首部小说《可怜的小青》。

  1949年,琼瑶跟随家人移居台湾,14岁时发表文章《幻想》。1954年,再在杂志发表文章《云影》。虽然琼瑶钟情写作,但读书成绩不佳,没有考上大学,而是毕业于台北北二女中(今为中山女中)。

  读书时,琼瑶曾有过一段师生恋。24岁时,她将这段恋情写成小说《窗外》,以笔名琼瑶投稿到杂志,并成功刊载,大受欢迎。

  延伸阅读:琼瑶经典作《还珠格格》 回顾第一代清宫偶像剧

笔名琼瑶取自《诗经》 《窗外》拍成电影捧红林青霞

  为何会选用琼瑶这个笔名?它是出自《诗经》诗句“投我以木桃,报之以琼瑶”,意指自己对他人的盛情,礼尚往来,知恩图报。

  其后,《窗外》正式出版为小说,更于1973年拍成电影,女主角是年仅19岁的林青霞,这部电影处女作,立即令她爆红,自从展开丰盛多采的影坛人生。

琼瑶笔下的小说《窗外》,写的是自身的爱情故事,而同名电影版由年仅19岁、第一次拍戏的林青霞担演。气质清纯的林青霞,演活女学生深陷师生恋的角色。(图片来源:琼瑶FB)

  林青霞在2023年第60届金马奖获颁终身成就奖,她在台上感谢琼瑶。“她的第一部小说《窗外》,成就我第一部电影。70年代最卖座的文艺爱情片都跟琼瑶有关。”

  不少人因着《窗外》的名声响,以为它是最早拍成电影的琼瑶作品,但其实琼瑶的著作《婉君表妹》早于1964年已拍成电影,这才是首部改编自琼瑶作品的电影。

琼瑶80年代转战电视圈 《还珠格格》助亚视逆转收视

琼瑶的《还珠格格》三部曲拍成电视剧推出后,掀起两岸三地追看热潮,更捧红了林心如、赵薇、苏有朋、周杰和范冰冰等。(网上图片)
马景涛和陈德容合演琼瑶的梅花三弄之《梅花烙》电视版。(网上图片)
电视剧《情深深雨濛濛》改编自琼瑶的小说《烟雨濛濛》,除了《还珠格格》班底的林心如、赵薇和苏有朋外,还加入了古巨基。(网上图片)

  琼瑶以细腻、感性笔触,写出浪漫的少女情怀,以及探索女性自我价值,深受少男少女的欢迎。上世纪60、70年代,她的不少作品拍成了电影,而自1980年代起,她转战电视圈,曾拍摄一系列“琼瑶电视剧”,包括90年代的梅花三部曲、《还珠格格》三部曲等,成为脍炙人口的剧集。

  港人一定记得1999年香港亚视播出红遍东南亚的《还珠格格》时,曾取得约六成收视,成功打破香港无线的惯性收视,打赢过漂亮的一仗。

  延伸阅读:外购剧《还珠格格》打破无线惯性收视 重温亚视经典作

  琼瑶一生共有65本著作,代表作包括《窗外》、《庭院深深》、《几度夕阳红》、《烟雨濛濛》、《梅花三弄》及《还珠格格》等。由她的小说改编的电影《庭院深深》和《女朋友》,更先后在第9届及第12届台湾金马奖获颁优等剧情片奖。

  此外,琼瑶的作品更捧红了无数男女演员,包括电影圈的林青霞、林凤娇、刘雪华、秦汉、秦祥林,到电视剧的马景涛、陈德容、林心如、赵薇、苏有朋等。

  2017年,琼瑶完成了最后一本著作《雪花飘落之前-我生命中最后的一课》,这是一部自传纪实作品,当中她写下自己对生命的看法。她又在最后的岁月里,于Facebook发文道出,当人老了,都要经过一段很痛苦的“衰弱、退化、生病、出入医院、治疗、不治”的时间。这段时间,可长可短,对于必将老死的人,是多大的折磨!

  琼瑶又劝勉年轻人要珍惜生命。“年轻的你们,千万不要轻易放弃生命。一时的挫折打击,可能是美好生命中的‘磨练’,希望大家能经得起磨练。”

  感谢琼瑶为我们留下了很多令人回味的经典作品,不论是小说、电视剧或电影,都曾经进入几代人的内心,陪伴成长,滋润心灵。琼瑶的去世,也代表华语影视界一个时代的结束。

琼瑶共写下65部作品,最后一部是2017年的《雪花飘落之前-我生命中最后的一课》,属于自传纪实。图为琼瑶于2017年8月出席新书发布会。(图片来源:视觉中国)
2023年8月19日,琼瑶现身台北举行的《2023年“当那一首歌响起”琼瑶创作60周年演唱会》,是她最后一次公开露面。曾演出《情深深雨濛濛》的古巨基是表演嘉宾之一,他更与琼瑶手挽手步入会场。(图片来源:视觉中国)
琼瑶创作的多部小说都被改编为电影和电视剧,包括代表作《窗外》、《烟雨濛濛》、《庭院深深》及《还珠格格》等。(图片来源:琼瑶FB)

 

李宇春《超级女声》出道做歌手 为何红足20年?

郑则仕热爱演戏50年 凭“肥猫”红遍影视圈夺影帝

《破·地狱》1亿票房|喜剧之王许冠文 由冷面笑匠到“喃呒师傅”

《破·地狱》|黄子华“票房灵药”怎样练成?