中企出海靠技术不够?刘哲:懂得入乡随俗 才能突破发展天花板

编辑︰华思齐

  今天主要跟大家聊一下中资出海的一些问题,也是这些年在第一线的时候一些感受。今天这个题目《中资出海的文化自信与尊重》,是我这些年在学习研究印尼的材料、在中资出海第一线工作,以及和过去一些项目朋友们聊天时,反覆在心里面打转的一句话。

中企出海早年抱“甲方是大爷”想法 碰壁惨赔

  有人问我,说你看现在中国企业走出去,修高铁、建工厂、卖车、铺5G,跟10年前最大的区别是什么?我想了想,最大的区别可能还真不是技术,也不是投资能力,是我们开始学会了“腰杆是挺的,人是入乡随俗的”。

  就是说,技术我有,投资能力我也有,但我愿不愿意先坐下来问一句:你们这里,开斋节放几天假?你们这里车是左舵的还是右舵的?你们这里电车减税,国产化率要达到多少?

  这个话题有点绕,我拆开讲。“文明型国家”的出海,不该带教案,带的是工具。但早些年,中资出海并不是这样。二零零几年那一波,包括10几年前那一波,很多老板兜里揣着“国内工期第一、效率第一、甲方是大爷”的这种打法出去,结果到东南亚、到非洲、到拉美,磕得鼻青脸肿的并不少。

  并不是技术不行,是没有学会入乡。

中企出海须尊重当地文化 履行社会责任赢口碑

印尼雅万高铁-中国中车
刘哲指作为“文明型国家”,企业出海不用自己喊中国制造如何惊艳,民间自有公论。如印尼歌手写的《雅万之歌》就有一句:“从郑和商船到雅万高铁,中国是我们的老朋友”。图中的雅万高铁高速动车采用银、红配色,寓意“繁荣昌盛” 。(图片来源:视觉中国)

  习总书记那句“入其国者从其俗”,是给中资出海定的调。习总书记这几年关于“一带一路”和走出去有几段话,我是反覆在看和研读的。

  第一句就是今年3月份,他在会见国际工商界代表时引用的那句话,“入其国者从其俗,入其家者避其讳”。走出去的企业,要遵守当地法律,尊重当地的文化风俗,诚实经营,履行社会责任。

  另一句是中央政治局第31次集体学习谈“一带一路”时,习总书记指出,我国企业“走出去”,既要重视投资利益,更要赢得好名声、好口碑,遵守驻在国法律,承担更多的社会责任。还有那句大家熟知的,真正要建成“一带一路”,必须在沿线国家民众中,形成一个相互欣赏、相互理解、相互尊重的人文格局。

刘哲:只赚钱不懂交朋友 赢了帐面输了战略

  所以,“入其国者从其俗”是一个轻的入口,而好名声、好口碑才是重的底线。一轻一重,其实是把尊重从道德提倡拉到了国家战略层面。你只赚钱,不懂得交朋友,即便帐面赢了,那也是输了战略。

  在我脑海中,印尼的两个镜头印象深刻,一个是硬的,一个是软的。我们先说软的镜头。

  第一个镜头是雅万高铁。雅加达到万隆,原来开车的话需要晃晃悠悠3个小时。大家知道印尼的基建情况,并不像我们现在基建条件这样好。但是,雅万高铁通车后,从雅加达到万隆只需要40分钟。这是东南亚的第一条高铁,也是中国高铁全系统、全要素、全产业链海外落地的第一个案例。

  有一个软细节非常打动我的。听说印尼本地的一个歌手写了一首《雅万之歌》,里头有一句是“从郑和商船到雅万高铁,中国是我们的老朋友”。600多年前,郑和的船队停在三宝珑,没有占一块地,没有带来殖民、掠夺,它带来的是友好、农耕技术和贸易。600年后,雅万高铁通了,印尼人自己会把这两件事串成歌。你不用喊中国制造惊艳东南亚、中国高铁享誉东南亚,当地老百姓自己会把它变成歌曲去传唱。

五菱印尼汽车经销商大楼外观。
五菱于2017年正式在印尼推出首款车型,至今9年由产品导入走到本地生产,成功在一个由日系车主导的市场,为中国品牌争取到一席位。截至2026年7月,五菱在印尼累计生产了20万辆汽车。图为五菱印尼汽车经销商大楼外观。(图片来源:Shutterstock)

中企出海不单做买卖 更是拿着工具赋能

  第二个镜头,是一个硬核的镜头,就是五菱在印尼西爪哇的工厂。五菱是最早去印尼建厂的中国车企,2017年投产,总投资大概7亿美元,年产能12万辆。当时带了10几家供应商一起“抱团”(编按:拥抱在一起互相取暖,形容互相合作)去,主机厂加零部件园区一块儿建,这就是汽车全产业链走出去的印尼模式。

  有几个数字可以跟大家分享一下,挺能说明问题的。五菱印尼工厂的当地语系化率超过60%,本土高管和核心技术人员比例超过75%。工厂1,000多号人里面,有95%是当地人。五菱前后给当地创造了10,000多个就业岗位,还跟本地的大学合建了东盟新能源研究院,参与印尼新能源标准的制定。

  最有意思的也是这层,五菱某款车型的安全设计被纳入到《东盟新能源汽车技术规范》,这是中国车企第一次在国际新能源汽车标准里占主导。2022年在G20巴厘岛峰会上,印尼政府也指定了300台五菱的这款车型当官方用车。车身上那句“印尼制造”,配着当地巴迪克传统纹样的涂装,非常抢眼。

  你看,这3件事儿叠加在一起,本地员工95%,本土高管75%,中国车企首次把安全标准写进东盟规范,G20官方用车,它讲的已经不是我去印尼卖车,而是我去印尼陪你们把新能源这条路铺起来,连标准我都帮你一起去制定。

  其实,自信和尊重不是两头,而是一回事儿。很多人容易把这俩搞对立。一说到自信,就说你看,我有好东西,我凭什么迁就你们?一说到尊重,又怕变成低声下气地去迎合。但是在印尼,经历多了,你就会发现,这两者其实是一回事儿。

  真正的文化自信,是你不必证明自己有多厉害。上任印尼总统佐科那一句——佩服上汽通用五菱,你们一个不会说印尼话的外资企业敢投这么大——这是在夸你,而不是在损你。

  张维为老师经常讲,中国这个“文明型国家”的崛起,是人类历史上没见过的规模和形态。我特别认同,但我想补半句:“文明型国家”出海规模有多大,责任就有多大;底气愈足,就愈要入乡随俗。

  文化自信,不只是拿着教案去分享,而是拎着工具去帮忙、去赋能,还愿意静下心来问他一句:你们这边,右舵还是左舵?

(转载自《这就是中国》第350集,作者为中资出海服务研究的研究者刘哲,标题和内文经编辑整理)

  延伸阅读:

  何谓“赋能型大国”? 范勇鹏解构“中国式赋能”本质与美苏之别

  华为前海外业务负责人达尼:中企出海要突破3道围墙

  陆如泉:由产品出海到企业全球化 应具备这4种能力!

相关标签

华为前海外业务负责人达尼:AI应用进展或被夸大 机械人淘汰赛快开始

AI走入课室:科技愈完美 人类老师愈不可替代?

习近平访美|高飞谈中美关系的5个历史性突破

张贵洪:金砖合作20年 提升南方国家话语权 推动世界多极化

金仲伟揭你所不知的互联网博弈!中国如何守住网络主权 造就AI起飞?

我要回应

(可输入500字)

回应只代表会员个人观点,不代表当代中国立场

沈逸借《欢迎来龙餐馆》谈中国视野:如何超越欧美霸权与极端主义?

沈逸评《欢迎来龙餐馆》以美食与反战为引 中国电影如何回应时代提问?

别让AI偷走思考力!诺奖经济学得主萨金特:学好基础知识 才能驾驭AI

WeChat