刊登日期 : 2026-09-27
月饼是中秋节传统美食,有人认为,苏轼曾有「小饼如嚼月,中有酥与饴」的诗句,说的就是月饼。究竟对不对呢?
这首诗题为《留别廉守》,全诗如下:
编萑以苴猪,墐涂以涂之。
小饼如嚼月,中有酥与饴。
悬知合浦人,长诵东坡诗。
好在真一酒,为我醉宗资。
古时烤制小猪时,要用「萑」(音 huán)这种芦草植物把猪捆扎起来,肚子里再塞满穰草和枣子等物调味。首两句「编萑以苴猪,墐涂以涂之」,写的正是这种烤猪的做法。
此诗的书写背景是:时值宋徽宗刚即位,苏轼「以赦徙廉州」(今广西北海市合浦县)。查孔凡礼《苏轼年谱》卷三十九,苏轼于「七月四日,至廉州」,「(八月)二十四日,……留别廉守张仲修」。这首诗的确作于农历八月间。
不过,从全诗来看,苏轼只是说合浦人(合浦即廉州)因为喜欢他的诗,所以才特意烤制小猪、制作「中有酥与饴」的小饼招待他,并没有提到这是在欢度中秋。所谓「小饼如嚼月」,根据清代王文诰注,应是形容吃一口少一口、舍不得吃的心情,并不能此推断出「月饼」得名的原因。
由此可见,苏轼笔下的「小饼如嚼月」,并不能确定就中秋月饼,而是合浦当地为招待他而特制的一种有馅酥饼。后人将此诗视为中秋最早月饼的起源,实属误解。