刊登日期 : 2025-05-22
“光棍”这用语,对香港人而言一点都不陌生,人人都知道就是“单身一族”的意思。原来这个词汇早在元朝已有,最初泛指流氓、无赖,什么呢?
“光棍佬教仔,便宜莫贪”这谚语中的“光棍佬”,便是骗子的意思。古时民间一直称无赖、流氓一类人物为“光棍”。在《元曲选·杀狗劝夫》楔子中有:“却信着这两个光棍,搬坏了俺一家儿也。”明清两代,“光棍”成为官方对流氓的通称,《大清律》中则有“光棍例”,用来处置流氓罪。
“光棍”代指单身的用法,最早也见于明代,例如明代短篇小说集《初刻拍案惊奇》中“小牛又不曾有妻小,是个光棍哩”一句,这里的“光棍”就是“单身汉”的意思。
不过在明清两代,乃至民国时期,“光棍”大多数时候仍是“流氓”的意思,代指“单身”的用法较少。在“北大语料库”中查询所得,明代语料中出现“光棍”一词的共有143例,当中意为“单身汉”的不足10例。
有研究指出,“光棍”代指“单身汉”成为主流用法是近些年的事。在“北大语料库”中查询可得,1950年代语料中出现“光棍”一词的共有83例,绝大多数都是“单身汉”的意思。
到90年代,有大学学生举行“卧谈会”,讨论如何摆脱“光棍”状态,并以即将到来的11月11日(数字1象征“单身”)作为“光棍节”来组织活动。
从此,光棍节逐渐发展成为各地大学里的一种校园文化。随后,这个文化被带进社会,成为单身男女的节日。