☰
✕

洗尽铅华的“铅华”是什么?

  “洗尽铅华”是一个常用成语,不过当中的“铅华”是何含义呢?

  “铅华”就是古代女子化妆用的铅粉。 战国秦汉以来,女人把经过特殊处理后的铅化成糊状敷面,故名“铅华”。它美白效果一流,代价是铅毒慢慢渗进皮肤。曹植《洛神赋》写神女“芳泽无加,铅华弗御”,意指女神不施用铅粉,是对她的最高赞美。

  “洗尽铅华”连读成句,现存文献中较早见于宋代赵长卿《鹧鸪天》:“洗尽铅华不著妆,一般真色自生香。”洗掉那层白粉,素颜反而更显美丽。后来汤显祖《牡丹亭》也写“洗净铅华”,意思是褪去浮饰、回归本真。

别来无恙 “恙”是什么?

  你以为“别来无恙”只是客套话吗?“恙”是什么呢?

  一说“恙”是恙虫。《太平御览》卷七三九引述东汉应劭所著《风俗通义》中的传闻指,“案上古之时,草居野宿。恙,噬虫也,善食人心。凡相劳问,曰:‘无恙乎?’非为病也。”

   古人草居露宿,被叮咬可以致命,于是见便问“无恙乎”,其实是在确认:你身上没虫吧?这句问候,最初可能为保命而来的。

  另一说来自《...

乌龟爬门槛

  谈及乌龟,大家必然联想到“慢”字,又或者联想到“毅力”,因为龟兔赛跑故事中乌龟凭毅力胜出的形象太深入人心。

  不过,关于乌龟的谚语又何止这些,最传神的要算“乌龟爬门槛”了!

  传统的中式建筑,门槛有高有低,但对天生腿短的乌龟而言,要爬过任何一个门槛都相当困难。假如失败,乌龟就只能四脚朝天,难以再翻过身来,那就有“难以翻身”——没指望的意思了。

  所以这个歇后语的谜底是:「乌龟爬门槛,就看此一翻。」妙处在...

歇后语|无牙婆穿针

  以前社会比较穷困,一般家庭,母亲负责缝缝补补是家常事。以往做缝纫穿针后,不像现代人用剪刀去剪线头,而是习惯用牙咬断线头,成为上一代的集体回忆。

  不过想像一下:若没有牙的老婆婆,如何咬断针线?

  答案当然是咬不断了。咬不断,就是“唔(不)咬线”了。

  “唔(不)咬线”也是粤剧界的用语,特别指那些粤剧的演唱者“走音跑调”、“唔(不)食线”、音准不对等。

  所以,当指别人唱歌“走音”时,就会说“无牙婆穿针——唔(不)咬线”了。

  

酒店猛狗

   看到“酒店猛狗”这四字,你会想到什么?其实“酒店”是古义,指卖酒的铺子,与今天的旅馆无关。

  这则寓言出自《晏子春秋·内篇问上》。齐景公问晏子:治国最该防范什么?晏子讲了个故事:有个卖酒人,酒器洁净,酒旗高挂,酒却放到发酸也卖不出。他请教邻里,邻人一语道破:“公之狗猛”——客人提着酒器上门,恶狗迎头便咬,谁还敢再来?

  晏子话锋一转:“夫国亦有猛狗,用事者是也。有道术之士,欲干万乘之主,...