☰
✕

别来无恙 “恙”是什么?

  你以为“别来无恙”只是客套话吗?“恙”是什么呢?

  一说“恙”是恙虫。《太平御览》卷七三九引述东汉应劭所著《风俗通义》中的传闻指,“案上古之时,草居野宿。恙,噬虫也,善食人心。凡相劳问,曰:‘无恙乎?’非为病也。”

   古人草居露宿,被叮咬可以致命,于是见便问“无恙乎”,其实是在确认:你身上没虫吧?这句问候,最初可能为保命而来的。

  另一说来自《说文解字》:“恙,忧也。”段玉裁注:“古相问曰‘不恙’,曰‘无恙’,皆谓无忧也。”如此一来,“无恙”便是问候对方近来有没有忧心之事。

  “别来无恙”连读成语,较早见于金代董解元《西厢记诸宫调》卷四:“别来无恙否?”如今,这句话则是真心盼你平安。

乌龟爬门槛

  谈及乌龟,大家必然联想到“慢”字,又或者联想到“毅力”,因为龟兔赛跑故事中乌龟凭毅力胜出的形象太深入人心。

  不过,关于乌龟的谚语又何止这些,最传神的要算“乌龟爬门槛”了!

  传统的中式建筑,门槛有高有低,但对天生腿短的乌龟而言,要爬过任何一个门槛都相当困难。假如失败,乌龟就只能四脚朝天,难以再翻过身来,那就有“难以翻身”——没指望的意思了。

  所以这个歇后语的谜底是:「乌龟爬门槛,就看此一翻。」妙处在...

歇后语|无牙婆穿针

  以前社会比较穷困,一般家庭,母亲负责缝缝补补是家常事。以往做缝纫穿针后,不像现代人用剪刀去剪线头,而是习惯用牙咬断线头,成为上一代的集体回忆。

  不过想像一下:若没有牙的老婆婆,如何咬断针线?

  答案当然是咬不断了。咬不断,就是“唔(不)咬线”了。

  “唔(不)咬线”也是粤剧界的用语,特别指那些粤剧的演唱者“走音跑调”、“唔(不)食线”、音准不对等。

  所以,当指别人唱歌“走音”时,就会说“无牙婆穿针——唔(不)咬线”了。

  

酒店猛狗

   看到“酒店猛狗”这四字,你会想到什么?其实“酒店”是古义,指卖酒的铺子,与今天的旅馆无关。

  这则寓言出自《晏子春秋·内篇问上》。齐景公问晏子:治国最该防范什么?晏子讲了个故事:有个卖酒人,酒器洁净,酒旗高挂,酒却放到发酸也卖不出。他请教邻里,邻人一语道破:“公之狗猛”——客人提着酒器上门,恶狗迎头便咬,谁还敢再来?

  晏子话锋一转:“夫国亦有猛狗,用事者是也。有道术之士,欲干万乘之主,...

模棱两可 “模棱”竟是人?

  我们常用“模棱两可”形容说话含糊,但你可知道,“模棱”竟是人?

  他是唐朝宰相苏味道。此人九岁能文,二十岁中进士,名句“火树银花合”便出自他手笔。武则天时代,他数度拜相,前后取相位数载。这样一位才子,为官却有一套独门秘诀—绝不把话说死。

  《旧唐书·苏味道传》记下他的自白:“处事不欲决断明白,若有错误,必贻咎谴,但模棱以持两端可矣。”意思是:别把话说死,摸着棱...

相关标签

黄粱一梦

  “黄粱一梦”比喻荣华富贵终归虚幻,劝喻世人不用太过执着,原来是出自一个奇幻故事的。

  典故是这样的:唐朝开元年间,有一个穷困潦倒的卢姓书生,在上京赴考的途中经过一间旅店休息,碰巧遇到一位道士,两人畅谈甚欢。

  言谈间,卢姓书生感慨自己虽贵为读书人,但一直未能考取功名,仍然贫困,感到十分落泊。于是,道士拿出一个青瓷枕头,让卢姓书生睡一睡,便能满足他希望得到荣华富贵的愿望。

  这时,...

歇后语|快刀斩乱麻

  “快刀斩乱麻”出自《北齐书·文宣帝纪》:高祖尝试观诸子意识,各使治乱丝,帝独抽刀斩之,曰:“乱者须斩”。

  故事说:一天,东魏丞相高欢为了测试儿子们的才智,每人各发一把乱麻,斗快整理。 当其他儿子都全神贯注地抽出乱麻,高洋不慌不忙找来一把刀,三两下便把乱麻斩断了,并对高欢解释:“乱者须斩!”高洋后来成为了北齐文宣帝。

  后人把这故事概括至一个成语:“快刀斩乱麻”,形容以果断快捷的手段,解决错综复杂的问...

不飞则已 一飞冲天

  「不飞则已,一飞冲天」与「一鸣惊人」,如今常被用来形容韬光养晦、终获显赫成就之人。然而这两句成语的根源,实则来自春秋时代楚庄王藏智于拙、后发制人的政治智慧。

  楚庄王即位之初,三年间沉湎逸乐,不问政事,更下令「敢谏者死」。大夫伍举以隐喻试探:「高冈之上有鸟,三年不飞不鸣,此为何鸟?」庄王答曰:「此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。」其后,大臣苏从冒死再谏,庄王方罢乐亲政,整顿吏治,诛除奸佞、提拔贤能,楚国国力自此强盛。其后数年间,他北伐齐国、西...