趣談中國文化|歷史上元旦並非1月1日?

撰文︰紀小婷

  元旦來臨,除夕之夜,自然少不了同家人朋友一起倒數迎接新年。不過除此之外,趁此機會認識中國文化中的元旦,亦是一個不錯的選擇 

中國文化中 「1月1日作為歲首」不足百年

  「元旦」二字在中國文化中有豐富的含義。「元」有開始、第一的意思,凡數之始稱為「元」;「旦」是一個象形字, 「日」代表太陽,「一」象徵地平線,結合起來象徵太陽從地平線上升起,新的一天開始了。所以,人們把「元」和「旦」兩個字結合起來,表示新年開始的第一天。  

  元旦是一年的開端,在中國古代又叫歲首但原來中國將1月1號作為歲首的歷史不足百年。 

  古時,中國實行農曆,不同朝代曆法不同,歲首也變來變去。例如商朝歲首是十二月初一,周朝歲首是十一月初一,秦始皇統一中國後,歲首又變成十月初一。 

  直至1912年,孫中山建立當時的中華民國臨時政府,根據西方公曆,將1月1日定為歲首,並正式使用「元旦」這個名稱。 

  從此,中國同時實行西方公曆與傳統農曆,公曆1月1日就是元旦,農曆1月1日就是春節,都可以表示一年開始。 

當代中國-中國文化-2021年元旦02
中國同時實行西方公曆及傳統農曆。元旦及春節都可以表示一年的開始。(圖片來源:視覺中國)

元旦美食中的中國文化 

  中國人講節日,不可不講美食。在元旦必食的傳統美食中,年糕、湯圓、餃子都是大熱門不過在中國古代,最特別的就要數五辛盤。 

  五辛,指的是大蒜、小蒜、韭菜、茼蒿、芫荽這五種菜。將五種菜製成一碟餸,既可開五臟,又有迎接新年的含義,這個傳統可以追溯到隋唐時代,元旦立春都可以食用。 

  不過迎接新年,最重要是闔家團圓,只要一家人齊齊整整,吃什麼都好。在此,也祝你和家人新年快樂 

當代中國-中國文化-2021年元旦03
闔家歡聚迎接新年,餃子、湯圓、年糕等傳統美食在很多地方仍然受到歡迎。(圖片來源:Getty)

 

 

學問勤中得 螢窗萬卷書

  成材必須苦學,所以有不少古語都與勤學有關,例如「學問勤中得,螢窗萬卷書」,當中還隱含了一個典故。

  「學問勤中得,螢窗萬卷書」出自汪洙《神童詩》,意思是學問需要勤奮學習才能得到,就像前人以囊螢取光,勤奮夜讀詩書一樣。

  「螢窗」就是指晋人車胤的故事。車胤少年時十分窮苦,吃都吃不飽,更別說晚上有油點燈供自己學習了。為了能夠利用晚上讀書,他廣捉螢火蟲載在小袋子內,取螢火蟲的一點點光來讀書,終能成才...

一文看清|北京冬奧會的7大中國文化元素

古代「冬奧」冰嬉:從宮廷表演到文化遺產

寧波湯圓|怎樣才夠地道?香港能買到嗎?

寧波湯圓|從宋朝小食到非遺 傳承千年的冬至美食

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

WeChat