窘窘窘:囧

  囧通冏,(音:炯),是近年流行於網絡文化的一個字,因其字外觀像人失意的表情:雙眉彎下,大口微微向下垂,狀甚窘迫委屈。因為這樣,這個字在網絡上就用來形容失意或窘迫的狀態,在網絡上甚為流行。不過,這其實是一個古字,意思還大有不同。

  囧,本義是透光通明的窗戶,跟「囪」都是「窗」的象形。甲骨文用作地名,《合集》10:「黍于囧」,表示在囧地種黍。

  這個古字十分少用,直至2004至2005年間,受日本文化影響,台灣網絡開始流行表情符號,給囧字換上了新的形象。之後,香港及內地也開始流行起來。

  囧字本身像一個表情符號,當中的「八」,像一對委屈的八字眉模樣,「口」像張開口顯示驚訝、窘迫的表情。普通話的囧與窘同音,讀起來的感覺也很容易跟窘境、窘況聯想在一起,又表示尷尬、無奈、受不了等意思。內地便有一齣電影名叫《人再囧途之泰囧》、《囧媽》。

大媽

   「大媽」以往一般指的是伯父的妻子,或伯母或大...

  這個名稱的出現與2013年黃金價格大跌有關。當...

數罟不入洿池

  香港人好喜歡到離島遊玩,南丫島是當中熱門勝地之...

  「罟」(音:古),是網的總稱,可以是捕魚或捕鳥...

網紅 網美

  上網已經成為日常生活的一部分,是生活的必需品。...

  「網紅」即是網絡紅人,亦即KOL (Key O...

不要:嫑

  這個字看上去很有趣,像「不」和「要」。事實上,...

  「嫑」是一個方言。閩南語俗語中,「尚罵嫑聽,尚...

比呆更呆:槑

  槑(音:梅),梅的異體字,是一個方言,本意指呆...

  陝西人常說:槑倯(音:梅鬆)、槑得很、老槑等。...

是月還是朋:朤

  由四個月組成的「朤」(音:朗)是一個古字,跟「...

  這個字出自《西江賦》,當中有不少複雜的字和詞,...

直立的人:矗

  香港地小人多,商業中心區大廈「矗立」,高聳入雲...

  有趣的是,「矗立」現代用來指大廈或物件,可古代...

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

東方之珠

  不少人都會以「東方之珠」來形容香港這個城市。香...

  昔日香港啟德國際機場是本港接通外地的空中交通樞...

禮賓府

   位於中環上亞厘畢道的香港禮賓府,是香港特別行...

  總督府建築工程於1851年展開,歷時4年。第一...

港人治港

  1984年中英兩國簽署聯合聲明,落實香港於19...

   「港人治港」是已故國家領導人鄧小平於上世紀8...

故宮為何叫「故宮」

  今天是香港故宮文化博館開幕的盛大日子,讓我們介...

  「故」,舊也。故宮即是指舊時的皇宮。北京故宮舊...

一國兩制

  1997年7月1日國家對香港恢復行使主權,成立...

  「一國兩制」,是指「一個國家,兩種制度」。「一...

香港回歸為何是在1997年?

  香港慶祝回歸祖國25周年,25周年前就是199...

  至於為何是1997年呢?這就與一個歷史遺留的問...

行穩致遠

  回歸25年來,間中會在報章看到「行穩致遠」這個...

  「行穩致遠」是中國古代漢語。古有明訓:戒急用忍...

馬照跑 股照炒 舞照跳

  香港回歸25周年在即,讓我們回顧一下當年耳熟能...

  上世紀八十年代初,鄧小平提出「一國兩制」構想,...

三冬兩夏 五冬六夏 無冬無夏

  「冬」與「夏」,代表冬天和夏天外,原來可以還有...

  「三冬兩夏」出自《後漢書·段熲傳 》 :「 今...

春風風人 夏雨雨人

   這是一組很美又貼切反映氣象的成語,「春風風人...

  這兩句話,原來並不是形容天氣,而且形容人,還與...

夏蟲不可以語冰

  這句話出自《莊子·秋水》中「井蛙不可以語於海者...

  後人就直接用「夏蟲不可以語冰」比喻人悖於見聞,...

「春天不是讀書天,夏日炎炎正好眠」下兩句是甚麼?

  踏入夏天,懶洋洋的,想起一首好玩的打油詩《四時...

  林語堂先生在上世紀30年代一次在《論讀書》的演...

冬瓜遇上豆腐

  「如果有乜冬瓜豆腐,我都唔知點算好…」這是一句...

   在辦完喪事之後,一般會設有解穢酒,席上的餸菜...

「女人心海底針」下一句是甚麼?

  「女人心、海底針」是一句俗語,從字面看,一根針...

   相比男性,女性的心思細密、感情細膩。女性的喜...

快刀斬亂麻

  「快刀斬亂麻」出自《北齊書.文宣帝紀》:高祖嘗...

  故事說:一天,東魏丞相高歡為了測試兒子們的才智...

故宮離黍

  香港故宮文化博物館即將約7月2日開幕,原來成語...

  「故宮離黍」一詞出自《詩經‧王風‧黍離》序, ...

「一夜急白髮」原來是好事?

  「伍子胥過昭關,一夜急白髮」除了是歇後語,比喻...

   伍子胥是春秋時期一名出色的軍事家,其家族原在...

外甥打燈籠

  「外甥打燈籠」這歇後語的謎底有兩個,其中「照舊...

  據說元代末年,朱元璋在回老家的街上與一名賣藝者...

三長兩短 哪三長與哪兩短?

  「他若有甚麼三長兩短,我定不會放過你!」這句話...

  第一個說法與棺材有關:連同棺蓋,棺材是由六片木...

「鞠躬盡瘁,死而後已」下一句是甚麼?

  「鞠躬盡瘁,死而後已」,出自被評為看完「不下淚...

  這兩句話大家都耳熟能詳,但大家可能未必知道,這...

源於佛道的成語 竟與「六」字有關?

  佛家思想,對中國文化影響深遠,有些含「六」字的...

  六根清淨:語出隋煬帝《寶臺經藏願文》:「五種法...

WeChat